СЬОГОДНІ УКРАЇНЦІ - переклад на Англійською

• today ukrainians
• nowadays ukrainian

Приклади вживання Сьогодні українці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще треба багато чого зробити, але сьогодні українці знають, що їхня судова система набагато чесніша,
There is more work to be done, but Ukrainians today know their judicial system is much fairer,

Сьогодні українці довіряють армії більше, ніж будь-якому іншому органу
Today Ukrainians believe in the army more than any in any other agency

І ось сьогодні українці щодня демонструють протилежне і доводять своє бажання назавжди позбутися впливу Росії.
Now, Ukrainians are daily demonstrating their desire to leave the Russian zone of influence forever.

Перелигін зазначає, що на сьогодні українці не мають альтернативи для збереження купівельної спроможності,
Perelygin noted that to date the Ukrainians have no alternative to preserve purchasing power,

А сьогодні українці довели, що в гра в шахи може мати зміни
Today the Ukrainians proved the Chess game can be modified

Сьогодні українці, крім прагнення зменшити суми у своїх платіжках за комунальні послуги,
Today, citiznes, besides the desire to reduce the figures in their payments for utility services,

Сьогодні українці посідають найвищі позиції в статистиці ЄС щодо імміграції,
Ukrainians now top EU immigration statistics and are being swallowed

Сьогодні українці мріють про мирне життя в багатій країні.
Today, Ukrainians dream of a peaceful life in a prosperous country,

вісімдесять п'яті роковини якого вшановують сьогодні українці,«найбільшою бідою в історії України
the eighty-fifth anniversary of which is commemorated today by Ukrainians,“the greatest tragedy in the history of Ukraine

Поїхати на відпочинок без віз сьогодні українці можуть у 34 держави: деякі країни Європи,
To go on holiday without a visa today, the Ukrainians are in 34 States with some countries of Europe,

до власної держави, і сьогодні українці знову змушені відстоювати це право.
to have their own state. Nowadays, Ukrainians are again forced to defend this right.

Сьогодні українцям не вистачає віри у свій продукт
Today, Ukrainians lack faith in their product

Сьогодні, українці Канади з гордістю відзначають 300-ту річницю проголошення Першої української Конституції.
Today, Ukrainian Canadians are proud to celebrate the 300th Anniversary of Ukraine's first constitution.

Отже, сьогодні українцям варто замислитися, як підвищити конкуренцію в політичному житті країни і яким чином суспільство
Thus, Ukrainians today should think how national politics can be made more competitive

Ми всі сьогодні українці.
Today we are all Ukrainian.

Сьогодні українці знову допомагають!
Today my mom is helping again!

Сьогодні українці в цілому позитивно оцінюють стан свого здоров'я.
Today, generally, the Ukrainians give positive assessment to their state of health.

Чи готові сьогодні українці до цієї реформи?
Are Ukrainians ready for those reforms?

Сьогодні українці можуть вільно критикувати свій уряд.
Today, South Africans are free to choose their government democratically.

Сьогодні українці більше знають про Мертве море.
Most people know about the Dead Sea.