СЬОГОДНІ ЦІ - переклад на Англійською

• today these
• now these
• today such

Приклади вживання Сьогодні ці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні ці підприємства зникли.
Today, those companies are gone.

Ми з Володимиром Путіним сьогодні ці питання обговорювали.
Meaghan and I were discussing this today.

Сьогодні ці соціальні стереотипи змінюються,
Today, these social stereotypes are changing,

Сьогодні ці два технологічних областях зійшлися в загальній доріжці,
Today, these two technological fields have converged into a common track,

Але сьогодні ці професії повертаються, тільки тепер домашні працівники використовують і техніку.
But now these jobs are coming back, only that new employees are now using new machinery.

А сьогодні ці організації показують, що ми відстаємо від середнього рівня в Европе,
Today, these organizations show that we are lagging behind the average level in Europe,

Сьогодні ці кістки абсолютно даремні,
Now these bones are completely ineffective,

Станом на сьогодні ці матеріали передані до Міжнародного суду ООН і надіслані до 184
As of today, these materials have been transferred to the UN International Court

Станом на сьогодні ці матеріали передані до Міжнародного суду ООН і надіслані до 184 українських установ закордоном і міжнародних організацій»,- сказав він.
As of today, these materials have been transferred to the UN International Court and sent to 184 Ukrainian institutions abroad," he said.

Сьогодні ці крижані шапки можуть виселити близько 250 мільйонів людей
Today, these ice caps would displace around 250 million people

Сьогодні ці історичні зв'язки зміцнюються спільними цінностями
Today, these historic bonds are reinforced by shared values

Але сьогодні ці елементи стали замінювати на жалюзі,
But today, these elements have been replaced by blinds,

Сьогодні ці діти потребують комплексного вирішення цього питання,
Today, these children require a comprehensive solution to this issue,

Зрештою, сьогодні ці олігархи вже не приховують своєї залежності від Росії,
After all, today, these oligarchs no longer hide their dependence on Russia,

Сьогодні ці габарити різноманітніші, лінійка параметрів категорії ділиться на немовлят(новонароджених), малюків ясельної, дошкільної групи,
Today, these dimensions are more diverse, the range of category parameters is divided into infants(newborns),

Сьогодні ці мужі теплою рукою Любомира благословляють нас
Today, these men, through the warm hand of[His Beatitude]

Сьогодні ці ягоди, їх соки
Today these berries, their juice

Сьогодні ці інструменти використовуються не тільки в онлайн-сфері, але і в традиційних бізнес-галузях.
Today these tools are used not only in the online field, but also in traditional business sectors.

Сьогодні ці сплави мають широке застосування в авіаційній промисловості,
Today these alloys are widely used in the aviation industry,

Сьогодні ці перлини частіше виробляється в Австралії та Бірми,
Today these pearls are more frequently produced in Australia