СІМЕЙНИМ ЖИТТЯМ - переклад на Англійською

family life
сімейне життя
родинне життя
життя сім'ї
сімейного побуту
життя родини
родинного побуту
подружнього життя
home life
домашнього життя
сімейне життя
життя вдома
домашній побут

Приклади вживання Сімейним життям Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сімейною Життям.
Fame Family Life.
Турбота про вашу роботу або сімейне життя здається марною тратою сил.
Caring about your work or home life seems like a total waste of energy.
Як робота може зашкодити сімейному життю.
How an overseas job can affect family life.
Вони часто мріють про сімейне життя, вільне від стресу і занепокоєння.
Men often fantasize about a home life free of stress and worry.
Сімейне життя сера.
The Home Life of Sir.
Тепер намагаюся збалансовувати свою професійну реалізацію та сімейне життя.
I try my best to balance my professional life and home life.
Сім правил, щоб зробити вашу сімейне життя щасливішим.
Seven rules for making your home life happier.
Сім правил, щоб зробити вашу сімейне життя щасливішим.
But the last part is Seven rules for making your home life happier.
Сім правил для того, щоб зробити вашу сімейне життя щасливішим.
Seven rules for making your home life happier.
Частина VI. Сім правил для того, щоб зробити вашу сімейне життя щасливішим.
But the last part is Seven rules for making your home life happier.
Це сімейне життя, у центрі якого- Крішна.
It's family life with Kṛṣṇa at the centre.
Дитина і сімейне життя при старому порядку.
Child and Family Lify upon Old Order.
Традиційне сімейне життя допомагає чоловікам
Traditional married life also helps men
Проте в їх сімейному житті було не все так гладко.
However, in his domestic life things were not so straightforward.
Сімейне життя.
Personal life.
Особливо відчувається це в сімейному житті.
This is especially true in our family lives.
Інтегрування учнів у партнерські школи та сімейне життя.
Involvement in student associations and School community life.
Підготовка студентів до сімейного життя.
To prepare students for community life.
У вихідні вас можуть спантеличити несподівані події в сімейному житті.
In February, you may expect some unexpected gains in your family.
Спілкування- це ключ до щасливого сімейного життя.
Communication is the key to a happy married life.
Результати: 44, Час: 0.0478

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська