ТАКЕ ЗРОСТАННЯ - переклад на Англійською

• such growth
• this increase
• these soaring

Приклади вживання Таке зростання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак через рекордні запаси в США таке зростання може бути пом'якшене або відкладене на час.
However, due a record resources in the US this growth can be mitigated or deferred.

Таке зростання числа електрокарів пов'язане безпосередньо зі стратегією Drive Ukraine 2030.
Such an increase in the number of electric cars is directly connected with the strategy of Drive Ukraine 2030.

Таке зростання кількості річкових круїзів наочно підтверджує зацікавленість іноземних туристів у відвіданні українських міст.
Such an increase in the number of river cruises clearly confirms the interest of foreign tourists in visiting Ukrainian cities.

З одного боку, таке зростання можна пояснити переходом від локального маркетингу, який був обмежений державними кордонами,
On the one hand, this growth can be explained by the transition from local marketing,

Таке зростання зумовлено інтегрованим туристичним продуктом, орієнтованим на традиційний туризм, що базується на мультикультуралізмі
Such an increase was possible thanks to a tourist product specifically targeting traditional tourism,

Таке зростання експортних постачань в цьому сегменті зумовлене збільшенням світового споживання ягід.
Such an increase in export deliveries in this segment is due to an increase in world consumption of berries.

Таке зростання відбуватиметься значною мірою за рахунок збільшення кількості людей з деменцією у країнах із низьким
This growth will occur largely due to the increase in the number of people with dementia in low-

Таке зростання попиту створює безліч логістичних
This surge in demand creates logistical

Як вже було неодноразово згадано, таке зростання багато в чому залежить від сезонних факторів, які загалом притаманні українській економіці.
As mentioned above, such growth depends largely on seasonal factors that are inherent in the Ukrainian economy.

Неймовірно, але таке зростання в основному є результатом використання співробітниками eXp Realty віртуального онлайн-світу, подібного до того, що є в грі Second Life.
Incredibly, this growth is largely the result of eXp Realty's use of an online virtual world similar to Second Life.

Таке зростання, безсумнівно, підтримає ринок у цьому році»,- сказали в FGE.
This growth, of course, will support the market this year",- said in the FGE.

Звичайно, таке зростання багато в чому було обумовлене і значним розширенням мережі,
Of course, this growth was largely due to a significant expansion of the network,

Таке зростання візьмуть участь країни
Such a growth will bring together countries

Таке зростання особливо вражає,
This growth is particularly impressive,

В іншому випадку пошуковий робот сприйме таке зростання як контрольний вибух
Otherwise, the crawler will perceive this growth explosion as a reference

Як заявив віце-президент Huawei Юй Чэндун, таке зростання дозволив збільшити операційні доходи фірми більш ніж на 30% з січня по вересень.
According to Yu Chengdong, CEO of consumer business group Huawei, this growth has increased the operating revenue by more than 30% from January to September.

5 млрд грн- таке зростання надходжень власних доходів місцевих бюджетів року, що завершився.
UAH 48.5 billion- such was the increase of own revenues to local budgets over the year ended.

Таке зростання можливе навіть під час рецесії,
Such growth is possible,

Таке зростання темпів інфляції пояснюється підвищенням витрат на зарплати,
This increase in inflation is due to higher wage,

Таке зростання можливе навіть під час рецесії,
Such growth is possible,