ТАКОЖ ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• also apply
• are also used
• are also applicable
• also applies
• are also employed

Приклади вживання Також застосовуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

якщо обмеження також застосовуються до внутрішнього споживання або виробництва;
if this limitation also applies to the internal consumption or production;

Попередні пункти також застосовуються до уніфікованих законів, що ґрунтуються на особливих зв'язках регіонального
The preceding paragraphs also apply to uniform laws based on specialties of a regional

Мета використання електродів в медицині не обмежується діагностичними дослідженнями, вони також застосовуються для реалізації електромагнітного впливу(зовнішнього).
The purpose of using the electrodes in medicine is not limited to diagnostic studies, they are also used for implementation of electromagnetic effects(external).

Ці Загальні Умови Перевезення також застосовуються у відповідній сфері в безкоштовних перевезеннях
These General Conditions of Carriage also apply to charge-free and reduced-fare carriages,

Попередні пункти також застосовуються до уніфікованих законів, що ґрунтуються на особливих зв'язках регіонального
The preceding paragraphs also apply to uniform laws based on special ties of a regional

Ці положення також застосовуються, коли транзит товарів починається
These provisions also apply when the transit of goods begins

Положення цього Роз'яснення також застосовуються, з відповідними змінами,
The provisions of this Bye-law also apply, mutatis mutandis,

Положення попереднього пункту також застосовуються до дітей, чиє звичайне місце проживання не може бути встановлене.
The provisions of the preceding paragraph also apply to children whose habitual residence cannot be established.

Наступні пояснення щодо«Facebook» також застосовуються до двох інших зазначених провайдерів із відповідними змінами.
The following explanations regarding Facebook also apply to these two providers with the appropriate changes.

правила іменування файлів також застосовуються до імен каталогів.
naming rules for files also apply to directory names.

Також застосовуються інформаційні технології у вивченні психології,
Information technology is also used in psychology studies,

інтер'єрних зон, а також застосовуються у виробництві.
interior zones, and also are used in production of.

Ракети, які були розроблені раніше для С-300, також застосовуються і в комплексі С-400.
The missiles that were previously developed for the S-300 system can also be used in the S-400 complex.

Доступ до них здійснюється по протоколу безпечної передачі даних TLS, також застосовуються технології безпечних інтернет платежів Verified by Visa і MasterCard SecureСode.
Access to them is done by secure TLS data transfer protocol, as well as using of secure Internet technologies payments Verified by Visa and MasterCard SecureCode.

Параграфах 2, 3 і 4 також застосовуються до вхідних дзвінків з третіх країн.
The provisions of paragraphs 2, 3 and 4 shall also apply to incoming calls originating in countries outside the European Union.

Положення пунктів 1 і 3 цієї статті також застосовуються до доходів від нерухомого майна підприємства.
The provisions of paragraphs 1 and 3 of this Article shall also apply to the income from immovable property of an enterprise.

Доступ до них здійснюється по протоколу безпечної передачі даних TLS, також застосовуються технології безпечних інтернет платежів Verified by Visa і MasterCard SecureСode.
Access to this data is carried out via the secure TLS data transfer protocol, and the technologies of secure Internet payments Verified by Visa and MasterCard SecureCode are also applied.

Мікрохвилі даної групи також застосовуються Супутниковими системами навігації, така є навіть у Вашому автомобілі.
L-band microwaves are also used by Global Positioning Systems such as the one in your car.

Положення пункту 1 цієї статті також застосовуються щодо авіапідприємства, призначеного Португальською Республікою, фактичний нормативний контроль над яким здійснюється та підтримується іншою державою- членом Європейського Співтовариства.
The provisions of subparagraph 1 above shall also be applied to a transport organization appointed by the Federal Republic of Austria but controlled by another European Union member state.

характеристики карбонату кальцію(також застосовуються для більшості каменів) полягають у поглинанні тепла без негайного вивільнення фактора.
characteristics of the calcium carbonate,(also applicable for most stones) is to absorb the heat without immediate releasing factor.