Приклади вживання Are successfully used Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bitter melon(Momordica charantia) and betelnut are successfully used to treat insulin resistance and diabetes.
Гірка диня(Momordica charantia) і бетелют успішно застосовуються для лікування резистентності та діабету інсуліну.True, one can not deny the fact that the principles of raw food are successfully used in many diets.
Правда, не можна заперечити того факту, що принципи сироїдіння з успіхом застосовуються в багатьох дієтах.possess modern techniques are successfully used specialists throughout the world.
Currently stem cells are successfully used in the treatment of about 100 serious diseases,
У даний момент стовбурові клітини успішно застосовують у лікуванні близько 100 важких захворювань,CRM systems are successfully used by all types of businesses, regardless of the size of the company.
CRM-системами успішно користуються всі види бізнесу незалежно від розміру компанії.there are other kits that are successfully used in magic.
grows several kinds of edible snails, which are successfully used in cuisine of many countries.
вирощує кілька видів їстівних равликів, які успішно застосовуються в кулінарії багатьох країн.and in some cases they are successfully used instead of steel.
в ряді випадків їх успішно використовують замість сталі.Its software products are successfully used by over 400 customers throughout Ukraine- starting from the small companies
Її програмними продуктами успішно користуються більше 400 клієнтів по всій Україні- від невеликих фірм,Most drugs that are successfully used to treat adult patients have a negative effect on babies.
Більшість препаратів, які з успіхом використовуються для лікування дорослих пацієнтів, негативно впливають на малюків.which includes piracetam or aminalon, are successfully used in the treatment of dystonia.
в які входить пірацетам або аминалон, успішно застосовують при лікуванні дистонії.120mm calibers have successfully passed all testings and are successfully used by the Armed Forces of Ukraine.
82мм та 120мм, що lack of sharp edges visually expand the space and are successfully used in small spaces.
відсутність гострих кутів візуально розширюють простір і успішно застосовуються в малогабаритних приміщеннях.They are successfully used by both military and civilians,
Ним успішно користуються як військові, так і цивільні,Zoryan sees his future calling in the integration of those innovation thinking principles used in the approach to task fulfillment that are successfully used in business into public administration.
В майбутньому Зорян бачить своє покликання у тому, щоб інтегрувати в державне управління інноваційні принципи мислення у підході до вирішення завдань, що успішно використовуються у підприємництві.And the latter can be helped with the following tips, which are successfully used by truck drivers from all over the world.
І саме з останньою рисою Вам можуть допомогти наступні поради, які успішно використовуються далекобійниками з усього світу.high trees are successfully used to create.
високі дерева успішно використовуються для створення.Due to its beneficial properties, black grapes are successfully used not only in the food industry, but also in cosmetology.
Чорний виноград завдяки своїм корисним властивостям успішно використовується не тільки в харчовій промисловості, але і в косметології.In Ukraine, umbilical cord blood stem cells are successfully used in cardiac and neurosurgery, for treating neurological conditions.
В Україні пуповинна кров успішно використовується в кардіохірургії, нейрохірургії та лікуванні захворювань нервової системи.cuts the following remedies, which are successfully used by non-traditional medicine.
порізів наступні засоби, які з успіхом застосовується нетрадиційною медициною.
