Приклади вживання
Також здійснює
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Даксер" також здійснює регулярну доставку консолідованого вантажу до Росії з Литви та Польщі.
Dakser" also carries out regular shipment of consolidated cargo to Russia from Lithuania and Poland.
ПП«Агро Гроу Україна» пропонує запасні частини до навантажувачів марки JCB, а також здійснює їх сервісне обслуговування.
PE"agro Grou Ukraine" offers spare parts for loaders brand JCB, and also provides their service.
Плюс до всього розширення шифрує трафік до сайту, якщо той не працює з HTTPS протоколом, а також здійснює стиснення і оптимізацію сайту.
In addition, the extension encrypts traffic to a site if it does not operate with the HTTPS protocol, and also performs compression and optimization of the site.
Також здійснює ліцензовану установку металевих протипожежних дверей,
Also makes the licensed installation of metal fire-prevention doors,
Студія також здійснює запис«живих» концертів на сцені Палацу«Україна»
The studio also conducts recording of"live" concerts on the stage of the Palace"Ukraine"
Баєва також здійснює два проекти з Національним симфонічним оркестром Італії- в Дубліні
Baeva also undertakes two projects with the RTE National Symphony Orchestra- in Dublin(Schumann)
Крім нових програм, ФЕБ також здійснює такі програми, які будуть припинені в найближчі роки.
Apart from the new programmes, the FEB also carries out the following programmes which will be suspended in the forthcoming years.
може допомогти в оформленні необхідної документації для вивозу продукції, а також здійснює навантаження і вивантаження.
can help in the design of the necessary documentation for the export of products, and also provides loading and unloading.
Асоціація також здійснює проекти у співпраці з державними органами
The association also carries out projects in collaboration with public authorities
Програма також здійснює вивчення фундаментальних фізичних принципів вимірювань,
The program also undertakes study of the fundamental physical principles of measurements,
експлуатація планетарних космічних апаратів, хоча вона також здійснює навколоземні місії.
operation of planetary robotic spacecraft, though it also conducts Earth-orbit and astronomy missions.
підтримку функціонування Реєстру територіальної громади міста Харкова, а також здійснює його формування та ведення.
support of the functioning of the Register of the territorial community of Kharkov, and also carries out its formation and maintenance.
Делегація асамблеї також здійснює поїздки в зони дій НАТО, такі як Афганістан або Балкани.
NATO-PA Delegations also undertake visits to NATO mission areas such as Afghanistan and the Balkans.
Тривога була піднята інноваційною системою, яка також здійснює аналіз усіх даних, зібраних різними детекторами.
The alert was activated by an innovative system which also provided analysis of all the data gathered by the different detectors.
Вона також здійснює майже одночасні атаки на табори, які належать курдським угрупованням на півночі Іраку.
It also carried out near-simultaneous attacks on camps belonging to the PKK Kurdish militant group in northern Iraq.
митно-брокерські послуги, а також здійснює обслуговування у сфері бухгалтерського обліку та оподаткування.
customs brokerage services, and also providing services in the field of accounting and taxation.
Офіс Реформ також здійснює окремі ініціативи
The Reforms Project Office also implements specific initiatives
лікар-онколог також здійснює хіміотерапію, оскільки вона здатна стабілізувати зростання злоякісного новоутворення.
the oncologist also implements chemotherapy, as it is able to stabilize the growth of malignant neoplasm.
Він також здійснює положення для медичних,
It also carries provisions for medical,
де компанія також здійснює значну благочинну
where the company also carries a significant charitable
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文