ТАКОЖ ПОЛЕГШУЄ - переклад на Англійською

• also facilitates
• also makes it easier
• also makes it easy

Приклади вживання Також полегшує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кров також полегшує рух поживних речовин,
Blood also facilitates the movement of nutrients,

Ця ж технологія навігації/ GPS, яка спрощує Знайти зниклих людей також полегшує правоохоронним органам відслідковувати втікачів або зниклих дітей.
This same navigation/GPS technology that makes it an easy task to locate lost people also makes it easier for law enforcement to track down kids that are missing or fugitives.

вони розміщені на головній сторінці, що також полегшує пошук.
they are placed on the main page, which also facilitates the search.

збільшилися межклетники в кореневих тканинах також полегшує проникнення, як бактерій, так і грибків.
the increased intercellular spaces in root tissues also facilitates penetration, as bacteria, and fungi.

що звісно також полегшує монтаж.
which of course also facilitates installation.

ІПДП також полегшує координацію двосторонньої допомоги, що надається окремими членами Альянсу
Furthermore, IPAPs also make it easier to coordinate bilateral assistance provided by individual Allies

Використання цього стандарту також полегшує співпрацю між лабораторіями
The use of this standard will also facilitate cooperation between laboratories

Це також полегшує співпрацю між лабораторіями
It also makes easier collaboration between laboratories

Цей сертифікат також полегшує видачу індивідуальної ліцензії для радіоаматора, що повертається в свою рідну країну і пред'являє сертифікат HAREC, виданий зарубіжної адміністрацією.
It also facilitates the issuing of an individual licence to a radio amateur returning to his native country showing the HAREC certificate issued by a foreign administration.

Ця ж технологія навігації/ GPS, яка спрощує Знайти зниклих людей також полегшує правоохоронним органам відслідковувати втікачів або зниклих дітей.
This same navigation/GPS technology that makes it smooth to find misplaced human beings also makes it less complicated for regulation enforcement to track down fugitives or missing children.

Це також полегшує порівняння національних програм ринкового нагляду щодо конкретного продукту
This also facilitates the comparability of national market surveillance programmes in specific product

Підйомник, також полегшує переміщення пацієнтів з ліжка на диван, де вони можуть тренувати свої можливості балансу в сидячому положенні
A ceiling hoist also makes it easier to transfer patients from bed to couch where they can train their balance capabilities in a sitting position,

Це також полегшує доступ до консульської допомоги від британських посольств у всьому світі,
It also facilitates access to consular assistance from British embassies around the world,

Підйомник, також полегшує переміщення пацієнтів з ліжка на диван, де вони можуть тренувати свої можливості балансу в сидячому положенні або виконувати інші вправи та заходи.
A ceiling lift system also makes it easier to transfer patients from bed to couch where they can train their balance capabilities in a sitting position, or do other exercises and activities.

Це також полегшує доступ до консульської допомоги від британських посольств у всьому світі,
It also facilitates access to consular assistance from British embassies around the world,

Присутність членів випускників в цих компаніях не тільки дає ББС суттєва перевага перед конкурентами в наборі майбутніх студентів бушель також полегшує спільну роботу над програмами студентської практики,
The presence of Alumni members in these companies not only gives the BBS a strong advantage over its competition in recruiting future students but also facilitates collaboration on student practice programs,

Це дозволяє досить швидко перевірити, чи не призвело чергову зміну коду до регресії, тобто до появи помилок в місцях програми, які були протестовані, а також полегшує виявлення й усунення таких помилок.
This allows you to quickly check whether the next change in the code led to regression(to the appearance of errors in the already tested locations of the program), and also facilitates the detection and elimination of such errors.

наявність у мозку цих хворих a білка Пов'язаний з синдромом Хворості Х пов'язаний з більшою ймовірністю розвитку цього типу пухлини, а також полегшує ракові клітини, що вторгаються в кровоносні судини
the presence in the brain of these patients of a protein Associated with Fragile X syndrome is associated with a greater chance of developing this type of tumor and also facilitates cancer cells invading blood vessels

Вони також полегшують біль.
They would also ease the pain.

Вони також полегшують більш широке та загальне розуміння основних тем, таких як гармонізація,
They also facilitates a broader and more generic understanding of underlying themes such as harmonisation,