ПОЛЕГШУЄ РОБОТУ - переклад на Англійською

• facilitates the work
• makes work easier
• facilitates the operation
• job easier
• facilitating the work
• is easier to work
• facilitates the job

Приклади вживання Полегшує роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

управління через локальну мережу, що полегшує роботу та забезпечує високу гнучкість обробки.
control via LAN(local area network) which facilitates the operation and allows for high processing flexibility.

Більшість хлопців вже прекрасно знають, що саме їм потрібно робити, а це полегшує роботу.
Most of the guys already know perfectly well what exactly they need to do, and this facilitates the job.

що дуже полегшує роботу.
which greatly facilitates the work.

наприклад, для вимірювання часток, значно полегшує роботу в лабораторії.
e.g. for particle measurement, facilitates the work routine in the laboratory significantly.

дозволяє швидко розвиватися і полегшує роботу наших підрозділів.
which allows it developing rapidly and facilitating the work of our divisions.

що значно полегшує роботу з формування угод.
which greatly facilitates the work on the formation of agreements.

то вступає в силу третій етап, який полегшує роботу.
then the third stage takes effect, facilitating the work.

з можливістю їхньої візуалізації в тривимірному просторі, що полегшує роботу лікаря.
with the possibility of visualizing them in three-dimensional space, which greatly facilitates the work of the doctor.

методів лікування, тим самим полегшує роботу лікарів.
methods of treatment thereby facilitating the work of doctors.

наскільки метод парковки полегшує роботу вишивальниці.
How much the parking method facilitates the work of the embroiderer.

встановлення автоматики значно полегшує роботу, особливо в несприятливих погодних умовах.
the installation of automation greatly facilitates the work, especially in adverse weather conditions.

в свою чергу сильно полегшує роботу хірургів.
which in turn greatly facilitates the work of surgeons.

Це полегшує роботу всім, і допоможе зосередитись на створенні чогось,
This makes working easier for everyone, and they can focus on producing something,

Автоматизована коробка перемикання передач I-Shift полегшує роботу у складних умовах,
The automated I-Shift gearbox simplifies work in harsh environments, and the driver can

Ми пропонуємо інноваційний продукт, що полегшує роботу і вносить вагомий внесок в економію енергії і фінансів.
We offer an innovative product, which facilitates work and make an important contribution to conservation of energy and finance.

В цих місцях необхідно хороше освітлення, під час приготування їжі це полегшує роботу.
V these places must be well lit., while cooking it easier to work.

Незалежно від того, на якому типі інструменту зупиниться вибір господаря, пила стане справжньою«паличкою-виручалочкою», що полегшує роботу з облагороджування ділянки.
No matter in what type of instrument will stop the host range of the saw will be a real"magic wand" to facilitate the work for improving the site.

The MHT формату використовується в основному на веб-сайті розробників, так як це полегшує роботу з контентом на стороні сервера.
The MHT format is used primarily by website developers, since it makes it easier to work with content on the server side.

На кожній панелі можна відкривати по кілька вкладок, що істотно полегшує роботу з безліччю папок.
Each panel can be opened multiple tabs, which facilitates working with multiple folders.

зменшує біль для дитини й полегшує роботу медичних працівників»,- розповідає Андріана Мальська,
reduces the child's pain, and facilitates the work of medical workers”- says Andriana Malska,