Приклади вживання Такому стані Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він знаходиться у такому стані….
Не багато візьмуть з нього у такому стані.
Won't get much from him in that condition.Важко покласти його у зручний стан, коли він у такому стані.
It's hard to get him comfortable when he's in that stance.В такому стані В'єтнам швидко потрапив в орбіту імперських устремлінь французького імператора Наполеона III,
In this state, Vietnam quickly fell into the orbit of the imperial aspirations of the French emperor Napoleon III,Але навіть при такому стані вовни з'явилася лупа сигналізує господареві про те, що з кішкою не все гаразд.
But even with this condition of the fur, the dandruff that appears shows the owner that the cat is not all right.В такому стані, каже він,«Споглядач ототожнюється з Богом-страдником, умирає в його смерті
In this state, he says,“The spectator is identified with the suffering God,В такому стані голова повинна знаходитися протягом 7-9 годин,
In this condition, the head should be kept for 7-9 hours,В такому стані Сонце перетвориться в червоний гігант, який спалює гелій,
In this state, the Sun will turn into a red giant burning helium,він теж не перебував би в такому стані.
he would not be in this position.Мікроальбумінурія: у такому стані кількість альбуміну, який просочується в сечу, становить від 30
Microalbuminuria: in this condition, the amount of albumin that leaks into the urine is between 30Чи Не вважаєте Ви, що єдиний вихід в такому стані- це просто пояснити людям, що ми знаходимося на здійснено іншому рівні природи.
Do not you think that the only way in this state- it's just explain to people that we are committed to a different level of nature.Ось саме в такому стані протоптер очікує дощового періоду,
It is in this condition that the protopter expects a rainy period,У такому стані у людини розвивається гостра травматична форма уретриту,
In this state, a person develops an acute traumatic form of urethritis,Люди в такому стані, як правило, нечутливі до болю,
People in this state, as a rule, insensitive to pain,Якщо ви повинні придбати корали в такому стані, зніміть вмираючі голови, які надають набагато більші шанси на виживання у вашій системі.
If you must purchase a coral in this condition, remove the dying heads which will offer a much better chance of survival in your system.пори деревини відкриваються під час шліфування і в такому стані знаходяться приблизно 30 хвилин.
that the pores of the wood open during grinding and in this state are about 30 minute.У такому стані тіло стає млявим,
In this condition the body becomes sluggish,Лікарі говорять, що в такому стані підтримка життєдіяльності триватиме щнайменше місяць і вказують,
Doctors said that in this condition, life support will last at least a month,що«темрява покриє землю і морок на народах», та світ не має назавжди лишатися в такому стані.
gross darkness the people,"* the world is not always to remain in this condition.Ми не вперше перебуваємо у кризі, і не вперше Україна в такому стані.
