ТАКІ РЕФОРМИ - переклад на Англійською

• such reforms

Приклади вживання Такі реформи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак українські лідери не поспішають робити такі реформи, дуже часто замінюючи їх технічними реформами(покращуючи деякі механізми), або й взагалі обмежуються
However, Ukrainian authorities do not conduct such reforms, often substituting them with technical policy changes(improving only some mechanisms),

Окрім того, на додаток до важливості боротьби з корупцією, такі реформи мають обов'язкове значення для дотримання прав людини у судовій
In addition to their importance for fighting corruption, such reforms are essential for the observance of human rights in the judicial

Саме вплив цього класу пояснює те, чому Україні все ще належить побачити такі реформи, які допомогли б створити робочу ринкову економіку
The enduring influence of this class explains why Ukraine has yet to see the kind of reforms that could help create a functioning market economy

Якщо сирійське керівництво не в змозі провести такі реформи, воно повинне буде піти,
If the Syrian leadership is unable to complete such reforms, it will have to go,

Проте такі реформи включали і заснування семінарій для належного навчання священиків у духовному житті
Such reforms included the foundation of seminaries for the proper training of priests in the spiritual life

Проте такі реформи включали і заснування семінарій для належного навчання священиків у духовному житті
Such reforms included the foundation of seminaries for the proper training of priests in the spiritual life

допомагаючи застосувати такі реформи для створення та імплементації інтенсивної програми безперервної юридичної освіти для кожного юриста, який має право практикувати в Україні,
by helping to apply such reforms to the creation and implementation of an intensive program of continuing legal education for every lawyer authorized to practice in Ukraine,

пропонуючи такі реформи, які здавалися їм необхідними,
no doubt, such reforms as seemed to them necessary,

стратегії зростання, що включає такі реформи, як дерегуляція.
a growth strategy including reforms such as deregulation.

Більшість людей не готові до такої реформи.
Most voters are not ready for such reforms.

Якраз про одну з таких реформ ми хотіли б говорити сьогодні.
And about one of such changes we are talking today.

Серед таких реформ є лібералізація страхового сектора
Among such reforms is the liberalization of the insurance sector

Звичайно, у процесі такої реформи треба зважати на інтереси етнічних груп.
Of course, a reform like this requires attention to the interests of ethnical groups.

Українські громадяни такої реформи чекають багато років.
During many years developing countries have been awaiting such a reform.

Я проти такої реформи.
I oppose such an amendment.

Чого можна очікувати від такої реформи?
What can we expect from such a revolution?

То що можна чекати від такої реформи?
What can we expect from such a revolution?

Скажіть, як швидко ми побачимо результати такої реформи?
How soon would we see the fruits of such a transformation?

Ви бачите кроки до такої реформи сьогодні?
Have you seen any positive steps toward reform so far?

Але чи таких реформ сподівався народ?
Was this the Change people were expecting?