ТАК ПОЧИНАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• so begins
• thus begins
• thus began

Приклади вживання Так починається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так починається ваш шлях героя.
This is where your Hero's Journey begins.

Так починається один із….
And so begins one of….

Так починається процес люстрації.
And so begins the Orcutt Luck.

Так починається його шлях до несподіваних відкриттів….
And so begins your journey towards the Unexpected Conclusion.

Так починається один із….
And thus begins one of….

Воно ж зазвичай так починається?
This is usually how it begins.

Думаю, що саме так починається шлях.
I do believe this is how it starts.

Так починається одіссея державного діяча у все більш складному і ворожому світі.
Thus begins the odyssey of a politician in a world that is increasingly more complex and hostile.

Так починається наша всесвітня традиція одержимості золотом,
Thus begins our worldwide tradition of obsession with gold,

Так починається одіссея державного діяча у все більш складному і ворожому світі.
And so begins the odyssey of a statesman in a world that is increasingly complex and hostile.

Так починається найбільш смілива
Thus begins one of the most courageous

Так починається респіраторне захворювання,
So begins the respiratory disease,

Так починається любов між Пітером,
Thus begins the love between Peter,

Так починається вибухонебезпечний ланцюг подій, який розпалить міжнародний скандал,
So begins an explosive chain of events that will ignite an international firestorm,

Так починається«При будові китайського муру»
So begins Kafka's The Building of the Great Wall of China,

Так починається роман, що став,
So begins the novel, which became,

Так починається його сольна діяльність,
So begins his solo activity,

Так починається історія про міцну дружбу інопланетного створення, небаченого істоти фіолетового кольору на ім'я Стіч,
So begins the story of a strong friendship alien creatures unseen creatures purple named Stitch

Так починається новітня виставка Американського музею Природознавства під назвою“Секретний світ всередині Вас”, яка досліджує неймовірні,
So begins the American Museum of Natural History's newest exhibit,“The Secret World Inside You,” which explores the incredible,

Кевін, молодий гімнаст, переходить у нову школу і так починається зіткнення волі між ним
Kevin, a young gymnast moves to a new school and so begins a clash of wills between him so well-kept, that none believed it was real.">