ТАЛАНОВИТИХ ТА - переклад на Англійською

• talented and

Приклади вживання Талановитих та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми сформували команду висококваліфікованих, талановитих та досвідчених адвокатів, щоб запропонувати кожному Клієнту
We have formed a team of highly qualified, talented and experienced lawyers

Ми запрошуємо талановитих та амбітних агентів змін, що готові ініціювати та втілювати урбаністичні проекти з метою реальних перетворень українських міст, стати студентами CANactions School for Urban Studies STUDIO 2:“Майбутнє(пост)індустріальних міст України”.
Among our students we would like to see talented and ambitious agents of change who are ready to initiate urban projects and implement real transformations in Ukrainian cities. The topic of the STUDIO 2 is‘Tackling the Future of Ukrainian(Post)industrial Cities'.

Ми в IT Ukraine об'єднуємо талановитих та амбіційних людей із IT-індустрії, які щоразу доводять свою готовність працювати з глобальними викликами,
At IT Ukraine, we bring together talented and ambitious people from the IT industry who every time prove their willingness to deal with global challenges,

однак під час конкурсу побачив інших не менш талановитих та креативних молодих людей, які змінили його погляди.
during the contest, he saw other equally talented and creative young people who changed his views.

власний штат талановитих та енергійних співробітників, які працюють разом
its own staff of talented and energetic employees working together as one,

Держлікслужба отримала талановитих та досвідчених лідерів команд,
SMDC now holds talented and experienced team leaders,

нами вже багато років, партнерів, ЗМІ, а також кожного з усіх талановитих та енергійних співробітників, які в різний час внесли вклад у розвиток найстарішого рейтингового агентства України!
mass media and each of our talented and vigorous staff members who have within various times contributed to the development of the oldest and most acknowledged rating agency in Ukraine!

Ми шукаємо талановитого та перспективного веб дизайнера для роботи в команді студії.
We are looking for a talented and promising web designer to work in a studio team.

Насправді, талановитої та активної молоді дуже багато.
In fact, there is a lot of talented and active youth.

Він був талановитою та освіченою людиною.
He was a talented and educatedman.

Він був талановитим та безстрашним журналістом, якого нам дуже не вистачатиме.
He was a talented and fearless journalist who will be sorely missed.

Талановитий та успішний програміст.
Talented and passionate software developer.

Особисті зв'язки з талановитими та ентузіазму викладачів і співробітників.
Personal connections with talented and enthusiastic faculty and staff.

Головне- бути талановитим та ділитися своїм талантом з глядачем.
The main thing is to be talented and share your talent with the audience.

Талановитими та неординарними хлопцями зацікавилися лідери білоруського шоу-бізнесу.
Talented and extraordinary parties interested in leading people in the Belarusian show business.

У нас працюють молоді, талановиті та креативні професіонали високого рівня.
We have young, talented and creative high-level professionals.

Талановиті та досвідчені люди.
Talented and experienced people.

Зустріньмо Новий рік у казковому Яремче з надзвичайно талановитими та запальними ведучими!
Meet the New Year in the fabulous Yaremche with extremely talented and enthusiastic presidents!

Червня стартував новий українсько-польський проект для талановитої та активної молоді:".
June 1 launched a new Ukrainian-Polish project for talented and active young people.

В цьому ж матеріалі ми продовжимо розповідь про цю надзвичайно талановиту та скромну людину.
Your words truly describe this incredibly talented and humble man.