Приклади вживання Талановитих дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Контора Pi- це математична спільнота талановитих дітей та викладачів, які готують розумну націю до успішного майбутнього!
Kontora Pi is a community of talented children and teachers devoted to maths who prepare the smart nation for a successful future!Ми разом з незалежними членами журі зробимо максимально все можливе для виявлення та просування талановитих дітей України.
Together with the independent members як так може бути, що всі багаті люди мають таких неймовірно талановитих дітей?
І я, і мій чоловік є співзасновниками«Фонду захисту і підтримки талановитих дітей».
Me and my husband are the co-founders У цьому році до соціальних проектів Burisma Group додався проект підтримки талановитих дітей.
This year, Burisma Group extended its social project portfolio to include a project proving support for talented children.серед яких виявилось чимало талановитих дітей.
among whom there were many talented children.які ставлять собі за мету підтримку молодого покоління українців, талановитих дітей з різних регіонів України.
activists that aim to support the younger generation Ukrainian, talented children from different regions of the Ukraine.побудову спеціального центру для відбору талановитих дітей із спортивними майданчиками в с. Середнє Ужгородського району.
the construction Адже за нинішніх складних соціально-економічних умов в країні так важливо не втратити віру в наших талановитих дітей, підтримати тих, хто конкретними досягненнями прославляє країну,
After all, in the current difficult socio-economic conditions in the country, it is so important not to lose faith in our talented children, to support those who by concrete achievements glorify the country,Кінематографічний табір миру»- це унікальна можливість для талановитих дітей, які живутьта навчаються в зоні бойових дій,
Cinematic Peace Camp- a unique opportunity for talented children who live and study in a combat zone,підтримка талановитих дітей, патріотичне виховання,
the support of talented children, patriotic education,скеровує для участі в конкурсах-фестивалях талановитих дітей та молодь, а також сприяє всебічному розвитку юних талантів у різних галузях мистецтва.
directs to participate in the contest-festival of talented children and young people, and promote the comprehensive development Золотий мольберт слідами Митрополита Андрея Шептицького 2018»- фільм про талановитих дітей, які прибули на Львівщину, щоб стати учасниками«Мистецької хвилі миру дітей України», взяти участь у монументальному розписі-молитві, арткласах
Golden Easel. Follow in Metropolitan Andrey Sheptytsky's footsteps 2018'- a film about talented children who arrived in Lviv region to become the participants of the‘Ukrainian Children's Art Wave of Peace' and to take part in the monumental painting-prayer,Золотий мольберт слідами Митрополита Андрея Шептицького 2017»- фільм про талановитих дітей, які прибули на Львівщину,
Golden Easel: Footsteps of metropolitan Andrey Sheptytsky 2017”- movie about talented children who came to Lviv regionУ поданні також візьмуть участь талановиті діти з шкіл акторської майстерності.
In performance also will participate talented children from schools of acting.Які ж талановиті діти в нашій школі!
We certainly have talented kids at our school!Які ж талановиті діти в нашій школі!
What amazingly talented children we have at our school!Дивовижно талановиті діти.
Amazingly talented kids.Які ж талановиті діти в нашій школі!
We have some very talented children at our school!Розумні і талановиті діти- це скарби нації.
Intelligent and talented kids are the treasures of the nation.
