МОЛОДИХ ТАЛАНОВИТИХ - переклад на Англійською

• young talented

Приклади вживання Молодих талановитих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприкінці 1960-х багато молодих талановитих гравців, таких як Юриця Єркович,
At the end of the 1960s many young talented players such as Jerković,

Мистецька резиденція діє в інтересах молодих талановитих українських митців(надає стипендії для проживання та створення творів мистецтва)
Art Residence act for the interest of young talented artists(covered the dwelling and creation of art works by grant)

це справді нова хвиля молодих талановитих авторів, які заслужено отримують призи на світових кінофестивалях»,- зазначив бізнесмен
this is indeed a new wave of young talented authors who rightly receive awards at international film festivals»,

роззброєння запрошує молодих талановитих фахівців з вищих навчальних закладів
Disarmament Studies invites young talented professionals from higher education institutions

інновацій та розвитку молодих талановитих дизайнерів із різних європейських країн.
innovation and the development of young talented designers from different European countries.

але й підтримує молодих талановитих митців.
also supports young talented artists.

Засновниками першого професійного театру в Косово були Pavle Vugrinac, Milan і Cica Petrovic, які зібрали молодих талановитих акторів, які бажають працювати в театрі під керівництвом Шефкета Мусліу.
The founders of the first professional theatre in Kosovo were Pavle Vugrinac, Milan and Cica Petrovic who gathered young talented actors willing to work for the theatre and named Shefqet Musliu as their general director.

забезпечити належний рівень життя, а отже не йдеться про привабливість держслужби для працевлаштування молодих талановитих спеціалістів і створення стимулів та заохочення ефективної, некорумпованої діяльності чиновників.
the civil service is not attractive for employment of young talented professionals and does not stimulate effective non-corrupted activities of officials.

інновацій та розвитку молодих талановитих дизайнерів з різних європейський країн.
innovation and the development of young talented designers from different European countries.

і є прекрасною можливістю виявити молодих талановитих піаністів, дати їм можливість проявити себе
also gives great opportunity to identify talented young pianists, giving them an opportunity to express themselves

реально змінити професійне життя молодих талановитих інженерів двох академічних груп.
how to change indeed the professional life of talented young engineers of two academic groups.

Турнір постійно приваблює багато молодих талановитих гравців, включаючи майбутнього чемпіона світу Магнуса Карлсена, який виконав свою
The tournament is also known to have attracted many young talented players, including world champion Magnus Carlsen,

виявленню молодих талановитих артистів балету та балетмейстерів.
the discovery of young talented ballet dancers and choreographers.

Молодим, талановитим музикантам є багато чого розповісти.
There are far too many young talented musicians to mention.

Молодий талановитий чорношкірий музикант Руфус знайомиться з Южанкою Леоною.
A young talented black musician Rufus acquainted with the southern Leona.

Тим більше враховуючи, що у«Шахтаря» молоді талановиті виконавці.
Especially considering that Shakhtar has young talented performers.

Дати можливість виступити молодим талановитим музикантам.
A chance to hear talented young musicians.

Вона молода, талановита і незвичайна- що я дуже люблю».
She is young, talented and peculiar- which I like.'.

Молодий талановитий київський репер.
Young talanted kiev rapper.

Він молодий талановитий режисер.
He is a talented young director.