ТА ІНОЗЕМНИХ КОМПАНІЙ - переклад на Англійською

• and foreign companies

Приклади вживання Та іноземних компаній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правова допомога національним та іноземним компаніям.
Legal assistance to national and foreign companies.

Тут зустрінуться найвпливовіші представники національних та іноземних компанії, що перетворить локацію на центральне місце для В2В та В2С комунікацій енергетичного сектору.
Here will meet the most influential representatives of national and foreign companies, which will turn the location into a central place for B2B and B2 communications of the energy sector.

Ольга Котламіна має понад 15 років практичного досвіду роботи у вітчизняних та іноземних компаніях на ринку країн СНД та EMEA.
Olga Kotlamina has more than 15 years of professional experience. Worked for national and foreign companies at the CIS and EMEA markets.

Українські та іноземні компанії залучають інструкторів FAST для підготовки співробітників до надання першої допомоги
Ukrainian and international companies contract FAST to train their employees in First Aid

На майданчику зібралися українські та іноземні компанії, у тому числі з Франції,
Both Ukrainian and foreign companies met at the platform, including representatives from France,

За час роботи на фінансовому ринку КУА„Клас Ессет Менеджмент” налагодило злагоджені професійні партнерські відносини з такими вітчизняними та іноземними компаніями.
While successfully operating in the financial market, Class Asset Management has managed to establish reliable professional partnerships with Ukrainian and international companies.

А також будемо раді у співпраці з українськими та іноземними компаніями, з питань що стосуються легалізації
And we will be glad to cooperate with Ukrainian and foreign companies on issues related to the legalization

Багато років ми співпрацюємо з відомими вітчизняними та іноземними компаніями, і саме тому ми завжди впевнені, що якість наших товарів залишається завжди на найвищому рівні.
We cooperate with well-known national and foreign companies and we are confident that the quality of our goods remains at the highest level.

відкритий діалог з противниками та іноземними компаніями, на відміну від часто войовничої манері Корреа.
open dialogue with adversaries and foreign companies, in contrast to Correa's often combative manner.

В основному цільова аудиторія конкурсівінноваційних проектів представлена вітчизняними та іноземними компаніями в сфері охорони здоров'я,
Basically the target audience of the competitionsinnovative projects are presented by domestic and foreign companies in the field of health,

Великі вітчизняні та іноземні компанії, постачальники деталей
Large domestic and foreign companies, parts suppliers

вентиляції з різних областей України та іноземні компанії.
ventilation of different regions of Ukraine and foreign companies.

встановили безліч ділових контактів з українськими та іноземними компаніями.
a large number of business contacts with Ukrainian and foreign companies.

які надають ІТ-послуги українським та іноземним компаніям.
providing IT services to Ukrainian and foreign companies.

військово-промислові компанії та іноземні компанії об'єдналися навколо кандидата від демократів Хілларі Клінтон.
military-industrial companies and foreign companies rallied around the democratic candidate Hillary Clinton.

консультують провідні українські та іноземні компанії з правових питань сучасного українського ринку.
since that time advised leading Ukrainian and foreign companies on legal issues of contemporary Ukrainian market.

яка співпрацює з передовими вітчизняними та іноземними компаніями при здійсненні будівництва в Україні.
which cooperates with leading domestic and foreign companies in building construction in Ukraine.

Вступ Avellana Gold до Європейської бізнес-асоціації дає можливість налагодити ділові зв'язки з провідними українськими та іноземними компаніями, які працюють в Україні.
As a member of European Business Association Avellana Gold will be able to establish business relations with leading Ukrainian and foreign companies that work in Ukraine.

На сьогоднішній день, ми працюємо з провідними українськими та іноземними компаніями в різних секторах ринку.
Today, we work with leading Ukrainian and foreign companies in different sectors of the market.

Даний домен часто вибирають інтернет-магазини та іноземні компанії, які ведуть свою діяльність на території України.
This domain is often chosen by online stores and the foreign companies which provide an activity on Ukraine territory.