ТВЕРДЕ ТІЛО - переклад на Англійською

• solid
• rigid body
• a solid body
• hard physique
• firm body

Приклади вживання Тверде тіло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будучи механічно з'єднаними, ці елементи зазнають вплив малих сил, що утримують станцію під час руху як тверде тіло.
Being mechanically interconnected, however, these items experience small forces that keep the station moving as a rigid body.

літак розглядається як тверде тіло.
the aircraft is treated as a rigid body.

подібно до сонця, обертається не як тверде тіло- швидкість обертання неоднакова в різних широтах.
does not rotate like a solid- the rotation speed is not the same at different latitudes.

твердих речовин у пневматичній вихідній трубі газ та тверде тіло стабільні, так
solid in the pneumatic output pipe, the gas and solid are stable,

Завдяки простому переплетенню, це тверде тіло ковдри без проблем встановлюють координати з вашими існуючими набір постільних речей.
Featuring a plain weave, this solid duvet set coordinate effortlessly with your existing bedding set.

Завдяки простому переплетенню, це тверде тіло ковдри без проблем встановлюють координати з вашими існуючими набір постільних речей.
Featuring a plain weave, this solid duvet set coordinate effortlessly with your existing bedding set. Each set contains a duvet cover, a bed sheet and two pillow cases.

Віск являє собою тверде тіло з зернистим зламом,
Wax is a solid body with a grainy fracture,

ядро обертається як тверде тіло.
core of the Sun rotates as a solid body.

Більшість астероїдів дуже схожі за своєю структурою, оскільки вони мають тверде тіло, яке зазначено невеликими кратерами на поверхні.
Most asteroids are very similar in structure in that they have a solid body that is marked by small craters along the surface.

При цій температурі іони Ag+ можуть швидко проходити через тверде тіло, стаючи суперіонним провідником.
At this temperature, Ag+ ions can move rapidly through the solid, allowing fast ion conduction.

Фізичний маятник- тверде тіло, що коливається під дією сили тяжіння навколо нерухливої горизонтальної осі, що не проходить через центр тяжіння тіла,
Physical pendulum- solid, vibrating by gravity around a fixed horizontal axis that does not pass through the center of gravity of the body,

Ці функції включають в себе передові інструменти моделювання, такі, як тверде тіло, рідина, тканина
These features include advanced simulation tools such as rigid body, fluid, cloth

ровером- Місяць тверде тіло, прямі сигнали будуть блокуватися.
the Rover- Moon solid, direct signals will be blocked.

Тверде тіло є ідеалізацією пружного тіла скінченного розміру, деформацією якого можна знехтувати.
A rigid body is an idealization of a solid body of finite size in which deformation is neglected.

це означає, що хоча така речовина тримає форму як звичайне тверде тіло, проте його атоми не утримуються кристалічною структурою.
which means that although it holds its shape like a regular solid, its atoms aren't held in place by a crystalline structure.

Якщо вибрано тверде тіло(тут- диск),
When a rigid body(here a disk)

її водний розчин і тверде тіло часто зберігають у бутці з бурими реагентами.
its aqueous solution and solid are often stored in the brown reagent bottle.

в якості якої може виступати газ, тверде тіло або рідина, потужного джерела енергії
which can be a gas, a solid or a liquid, a powerful energy source

Говорячи про сніг, важливо пам'ятати, що воно пов'язане з усім життєвим циклом води, яка знаходиться від рідкого стану через тверде тіло і, нарешті, до парів.
When talking about snow, it is important to remember that it is related to the entire life cycle of water that is from liquid state through solid and finally back to vapor.

сприймаються речовини розчинів, які потрапляють в рот(якщо потрапляє тверде тіло, яке абсолютно не розчиняється в слині, ми не відчуваємо ніякого смаку).
perceived in the substance of solutions that fall into the mouth(if it hits a solid body, which absolutely does not dissolve in saliva, we do not feel any taste).