ТВЕРДЕ РОЗУМІННЯ - переклад на Англійською

• solid understanding
• firm understanding
• solid grasp
• firm grasp
• firm comprehension
• strong understanding

Приклади вживання Тверде розуміння Українська мовою та їх переклад на Англійською

глибинні навички програмування та тверде розуміння бізнес-динаміки.
in-depth programming skills and a solid understanding of the business dynamics.

Пам'ятайте, що математика є послідовним предметом, тому важливо мати тверде розуміння ключових понять, які лежать в основі математичної теми, перш
Remember that Maths is a sequential subject so it's important to have a firm understanding of the key concepts that underpin a mathematical topic before moving on to work on other,

дозволяє їм[attendees] тверде розуміння нюансів, які, можливо, були затьмарені, заплутавши коментарі і лежачи преса.
thus affording[attendees] a solid grasp of nuances that may have been overshadowed by confusing commentaries and lay press.".

Для отримання випускників, які мають тверде розуміння принципів хімічного машинобудування на основі якісного інженерної освіти,
To produce graduates that have firm grasp of the principles of Chemical Engineering through quality engineering education,

тому важливо мати тверде розуміння ключових понять, які лежать в основі математичної теми, перш ніж перейти до роботи,
so it's important to have a strong understanding of the fundamental concepts that underpin a mathematical topic before moving on to work on the other question,

також створити тверде розуміння корпоративних фінансів,
as well as building a firm understanding of corporate finance,

ви повинні повною мірою продемонструвати своє тверде розуміння всіх аспектів вашого бізнесу,
you must fully demonstrate your firm grasp of every aspect of your business,

вони будуть також розвиватися тверде розуміння економічних, соціальних
they will also develop a firm understanding of economics, social sciences

тому важливо мати тверде розуміння ключових понять, які лежать в основі математичної теми, перш
it's important to get a firm comprehension of the crucial concepts that underpin a mathematical topic before continuing on to work on other,

тому важливо мати тверде розуміння ключових понять, які лежать в основі математичної теми, перш
it's important to get a firm comprehension of the vital concepts that underpin a mathematical topic before continuing to work on other,

тому важливо мати тверде розуміння ключових понять, які лежать в основі математичної теми, перш
it's important to get a firm comprehension of the vital concepts that underpin a mathematical topic before continuing on to work on other,

тому важливо мати тверде розуміння ключових понять, які лежать в основі математичної теми, перш
it's important to get a firm comprehension of the essential concepts that underpin a mathematical topic before continuing to work on other,

Необхідно не тільки Бога 'ов людей мати тверде розуміння того, як місія вписується в Священне Писання,
Not only should God's people have a firm grasp of how mission fits into the Scriptures,

ви повинні повною мірою продемонструвати своє тверде розуміння всіх аспектів вашого бізнесу,
you must fully demonstrate a firm grasp of every aspect of your business,

Тверде розуміння фундаментальних принципів,
A firm grasp of the fundamental principles,

вони визнають, що тверде розуміння теорії є незамінним для нашого учнів здатності працювати як професіонали права у все більш глобальному,
they accept that having a solid understanding of theory is indispensable to our students' ability to operate as legal professionals in an increasingly global,

вони визнають, що тверде розуміння теорії є незамінним для нашого учнів здатності працювати
we believe that having both a solid understanding of existing theory and the ability to develop new theories

і масовій свідомості поступово укорінюється тверде розуміння необхідності створення сильної
there has been gradually taking root a solid understanding, both in theory and in the popular consciousness,

найбільш підготовлені юристи та аналітики в галузях регуляторного права не тільки мають тверде розуміння окремих предметів,
analysts in fields of regulatory law not only have a firm grasp of particular subjects,

І оскільки він вже має тверде розуміння цієї проблеми, ми запросили його виступити перед цим поважним органом і представити церковну точку зору на питання України,
And since he already has a firm grasp of the issue, we have asked him to address this Venerable Body on the ecclesiastical perspective of the timely issue of Ukraine,