ТВОРЧІ РОБОТИ - переклад на Англійською

• creative works
• creative work

Приклади вживання Творчі роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

зібрання фактів можуть підпадати під аналогічне обмеження, хоча тут у відповідних законах є більше варіацій, ніж в законах про авторське право на творчі роботи.
collections of facts can be restricted very similarly, though there's more variation in the relevant laws than there is for copyright as applied to creative works.

де могли б презентувати свої творчі роботи, разом проводити час,
where they could present their creative works, spend time together,

Сподіваємося, що набуті знання в таборі«Досліджуємо світ» допоможуть учням втілити свої ідеї у творчі роботи та гідно представити їх у конкурсі захисту науково-дослідних робіт МАН.
We hope that the acquired knowledge in the“Explore the World” camp will help students to translate their ideas into creative work and adequately present them to the competition for the defense of scientific works of the Academy of Sciences of Ukraine.

адекватну компенсацію за свої творчі роботи.
adequate compensation for their creative works.

який загалом описує творчі роботи, що відриваються від концепцій постмодерністської іронії та цинізму.
philosophy that generally describes creative works that expand upon and break away from concepts of postmodernist irony and cynicism.

дизайнери викладають свої творчі роботи.
designers showcase creative work.

аудіовізуальні записи чи інші творчі роботи або артефакти створені в зв'язку з Олімпійськими іграми, мала місце для задоволення потреб МОКу.
audio-visual works or other creative works or artefacts commissioned in connection with the Olympic Games occurs to the satisfaction of the IOC.

Захист своїх винаходів або творчі робіт є авторським правом,
Protecting one's inventions or creative works is a copyright,

Сприяє творчій роботі.
Promotes creative work.

Ось результат їх творчої роботи.
Here are your creative works.

Головне в будь-якій творчій роботі- створення унікальності стилю малювання.
The main thing in any creative work- the creation of a unique drawing style.

Виставка творчих робіт“Барви рідного краю”;
Exhibition of creative works"Colors of the native land";

Така творча робота якнайкраще допомагає налагодити міжнародну комунікацію між країнами.
Such creative work helps to establish international communication between countries as much as possible.

Помилуватися творчими роботами наших жителів і проголосувати за вподобаного гарбуза можна тут.
To admire the creative works of our residents and vote for favorite pumpkin please click here.

І тому зосередився на творчій роботі.
Then he focused on creative work.

Налаштуймося на творчу роботу!
Let's Get to the Creative Works!

Приходьте, ми завжди раді нового цікавого і творчій роботі!
Come here, we're always happy to start new interesting and creative work!

Помилуватися творчими роботами наших жителів можна у галереї.
To admire the creative works of our residents please visit our gallery.

Вимоги до оформлення творчих робіт.
Requirements to creative work.

З 1949 року перебував на творчій роботі.
Since 1949 he was on creative work.