CREATIVE WORKS - переклад на Українською

• творчі роботи
• творчість
• творчу працю
• креативних робіт
• творчому доробку
• творчих творів
• творчих робіт
• творчими роботами
• творчості
• творчих роботах

Приклади вживання Creative works Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fundamental goal of the Intellectual Property system is to encourage new technologies and creative works and to create a sustainable economic basis for invention and creation.
Основоположними цілями системи ІВ завжди було стимулювання створення нових технологій і творчих творів та формування стійкої економічної бази для винахідництва і творчості.

we wish you success and a lot of creative and creative works!
безліч творчих і креативних робіт!

Children gave their creative works for“Angel in your life” exhibition-fair.
Діти передали свої творчі роботи для проведення виставки-ярмарку«Ангел у твоєму житті».

On October 28, 2015, Twitch launched a second non-gaming category,"Creative", which is intended for streams showcasing the creation of artistic and creative works.
Жовтня 2015 року Twitch запустив другу неігрову категорію«Creative», яка призначена для трансляцій, що демонструють створення художніх та творчих творів.

There were also awarded winners of the creative works competition with a view to promoting the ideas of tolerance among students and digital-specialists.
Також були нагороджені переможці конкурсу творчих робіт задля популяризації ідей толерантності серед студентів та digital-фахівців.

Creative works and descriptive presentations must be submitted to the dean's office of the Faculty of Ukrainian Philology
Творчі роботи та описові презентації(на окремому аркуші) необхідно подавати до деканату факультету української філології

With the development of artificial intelligence, the technology has been used to generate some traditionally creative works such as music.
З розвитком технологій штучного інтелекту він вже активно використовуються для створення деяких традиційно творчих творів, таких як музика.

The public domain consists of all the creative works to which no exclusive intellectual property rights apply.
Суспільне надбання складається з усіх творчих робіт, які не перебувають у виключній інтелектуальній власності.

In mid-November, it will entertain them for almost a whole week with surprising and technically creative works by European and Latvian light artists in the urban environment.
У середині листопада він майже тиждень буде залучати відвідувачів дивовижними і технічно творчими роботами європейських і латвійських художників світла в міському середовищі.

they protect creative works, presenting themselves, involved in a business game,
вони захищають творчі роботи, презентують себе, беруть участь у діловій грі,

The fundamental goals of the IP system have always been to encourage new technologies and creative works, and to create a sustainable economic basis for invention and creation.
Основоположними цілями системи ІВ завжди було стимулювання створення нових технологій і творчих творів та формування стійкої економічної бази для винахідництва і творчості.

SLM director Vladimir Borodyansky is an old fan of Oksana's creative works, so her latest projects are normally premiered on STB.
Керівник СЛМ Володимир Бородянський- давній прихильник Оксаниної творчості, тому її останні проекти виходять здебільшого саме на СТБ.

which were hung with creative works of more or less capable children.
які були обвішані творчими роботами більш-менш здібних дітей.

European audiovisual works" means creative works, the production or co-production of which is controlled by European natural
Європейські аудіовізуальні роботи» означає творчі роботи, виробництво або спільне виробництво яких контролюється європейськими фізичними

In general, the exposition from almost fifty creative works of the art family Sopilniak will last for two weeks.
Загалом експозиція з майже п'ятдесятьох творчих робіт мистецької родини Сопільняків триватиме упродовж двох тижнів.

It should be noted that in the creative works of Gainsborough landscape plays a more significant role, in contrast to other portrait painters.
Необхідно зауважити, що в творчих роботах Гейнсборо вагомішу роль відіграє пейзаж, на відміну від інших портретистів.

stimulating interests in and improving access to European cultural and creative works and tangible and intangible cultural heritage.
розширення доступу до європейських витворів у сфері культури і творчості, а також матеріальної і нематеріальної культурної спадщини.

Masters, with two participants in the"Silver Easel" contest being among them, presented their creative works in fine arts and design.
Магістрів, серед яких двоє учасників конкурсу«Срібний мольберт», представили свої творчі роботи у галузі образотворчого мистецтва та дизайну.

Competition of student's creative works on“IT fantasy
Конкурс учнівських творчих робіт«ІТ-фантазії та кібернетика»

stimulating interest in and improving access to European cultural and creative works and tangible and intangible cultural heritage.
розширення доступу до європейських витворів у сфері культури і творчості, а також матеріальної і нематеріальної культурної спадщини.