ГРОМАДСЬКИХ РОБІТ - переклад на Англійською

• public works
• community service
• public work
• community work
• public-works

Приклади вживання Громадських робіт Українська мовою та їх переклад на Англійською

У квітні 1848 року Сечені увійшов до уряду Лайоша Баттяні- як міністр транспорту та громадських робіт.
In 1848 Széchenyi took part in the work of the Batthyány government as a transportation and public work system minister.

коледж прагне бути одним з національних торгових точок для проведення досліджень і громадських робіт.
the college seeks to be one of the national outlets for research and community service.

цей міст був побудований фірмою Raetihi для Відділу Громадських робіт.
this bridge was built by the Raetihi firm of Sandford and Brown, for the Public Works Department.

наказали провести 120 годин громадських робіт.
ordered to do 120 hours community service.

відіграє активну роль у розвитку науки за допомогою наукових досліджень і громадських робіт…+.
of international standards and plays an active role in the development of science through research and community service.-.

студенти сходяться разом у суботу вранці для громадських робіт.
students band together on a Saturday morning for community service.

засуджує її до громадських робіт, умовного терміну і штрафу в розмірі 200 тисяч доларів.
sentences her to community service, probation, and a $200,000 fine.

наукових досліджень і громадських робіт;
scientific research and community service;

Групи можуть отримати до$3000 для оплати діяльності, на професійні проекти розвитку, програм громадських робіт, а також сприяння спілкування англійською мовою.
Groups can get up to $3,000 to pay for activities like professional development projects, community service programs, and promoting the English language.

науково-дослідних і громадських робіт.
research and community service.

Я запевняю, що люди, які насправді не потребують цих грошей, відмовляться від громадських робіт.
I assure you that people who don't in fact need this money will refuse to do this type of community service.

Departamentos громадських робіт і сільське господарство Fujairah підвищує стійкість інфраструктури SuperGISFujairah є одним з Об'єднаних Арабських Еміратів, Близький Схід.
Departments of Public Works and Agriculture of Fujairah Improves the sustainability of infrastructure with SuperGISFujairah is one of the United Arab Emirates, in the Middle East.

Гаффман перебуватиме під наглядом та матиме 250 годин громадських робіт",- розповіли журналісти Fox News.
Huffman to be monitored and will have 250 hours of community service,”- said journalists Fox News.

Національний Закон про відновлення промисловості направив Адміністрацію громадських робіт(англ.) для очищення нетрів
The National Industrial Recovery Act directed the Public Works Administration to clear the slums

Суд призначив музичному кумиру 5 днів громадських робіт і наклав на нього штраф в сумі 81 000 доларів;
The court appointed the music idol 5 days of public works and imposed a fine of 81,000 dollars on him;

АРР проекти варіюються від приватних житлових до великих громадських робіт, таких як школи, ресторани,
RRA's designs range from private residential to large civic works, such as schools,

Угода між Міністерством транспорту України та Міністерством громадських робіт Королівства Камбоджа про визнання дипломів моряків(11 березня 2002 року).
Agreement between the Ministry of Transport of Ukraine and the Ministry of Public Works of the Kingdom of Cambodia on the recognition of the sailors' certificates of degree(March 11th, 2002).

вартість оцінює громадських робіт і утиліти будівельних проектів
cost estimates for public works and utilities construction projects

Надає допомогу у технічний план Реєстрація громадських робіт та проектів Утиліта щоб забезпечити повну відповідність із міста накладені розробки умовах
Assists in the technical plan check of public works and utility projects to insure compliance with City imposed development conditions

Суд призначив музичному кумиру 5 днів громадських робіт і наклав на нього штраф в сумі 81 000 доларів.
The court appointed musical idol 5 days of community service and fined him in the amount of 81,000 dollars.