ТЕЛЕВІЗІЙНОГО ШОУ - переклад на Англійською

• television show
• TV show

Приклади вживання Телевізійного шоу Українська мовою та їх переклад на Англійською

бампер з характерними"іклами" Dagmar, названий на честь блискучого персонажа телевізійного шоу"Jerry Lester's House Party".
named in honor of the brilliant character of television show«Jerry Lester's House Party».

заманив у готельБеверлі-Хіллз за припущенням, що його брали інтерв'ю для японського дитячого телевізійного шоу.
was lured to a Beverly Hills hotel on the pretext that he was being interviewed for a Japanese children's TV show.

останнього кіно або телевізійного шоу про привидений будинок.
the latest movie or television show about a haunted house.

Експерименти, проведені на дівчаті"Одинадцять" з телевізійного шоу"Незнакомець", здається, надихає MK-ULTRA, оскільки правда про те,
The experiments conducted on the young girl, Eleven, from TV show Stranger Things seems to be inspired by MK-ULTRA,

Номери з телевізійного шоу«Україна має талант»(«Чотири стихії»- одночасна гра на кількох скрипках,«Струни»- номер із обрізанням струн за участю публіки).
The numbers from the television show"Ukraine has a talent""Four elements"- a concurrent game on several violins;"String".

В процесі створення пізнавально-розважального телевізійного шоу Euromedia забезпечила підготовку
During the creation of informative and entertaining television show Euromedia provided preparation

Так що просто прослуховування телевізійного шоу, прослуховування музики
So just hearing a television show, listening to music,

У 1989 році епізод телевізійного шоу«Frontline» Public Broadcasting Service«Шекспірівська містерія» про теорію, що Оксфорд- це Шекспір,
In 1989 the Public Broadcasting Service television show Frontline broadcast"The Shakespeare Mystery",

телевізійному фільмі Макс Гедрум: на 20 хвилин у майбутнє(Max Headroom: 20 Minutes into the Future) та першому епізоді науково-фантастичного телевізійного шоу Макс Гедрум«Blipverts».
in Blipverts, the first episode of the 1987 science fiction television show Max Headroom.

Щоб з'ясувати причину пониження рівня тромбоцитів, ветеринарні лікарі проводять те, що вони називають диференціальним діагнозом(якщо Ви- шанувальник телевізійного шоу“House M. D.”, Ви мабуть, вже чули цей термін).
To figure out the cause of the low platelet count, veterinarians do what's called a differential diagnosis- you probably heard this term if you were a fan of the television show“House M.D.”.

бампер з характерними"іклами" Dagmar, названий на честь блискучого персонажа телевізійного шоу"Jerry Lester's House Party".
named in honor of the brilliant character of the TV show“Jerry Lester's House Party”.

На хвилі популярності телевізійного шоу, The Life and Legend of Wyatt Earp, Кольт представив револьвер Бантлайн Спеціальний,
Due to the popularity of the television show, The Life and Legend of Wyatt Earp,

вів 1429 епізодів телевізійного шоу«Firing Line»(1966-1999),
hosted 1,429 episodes of the television show Firing Line(1966- 1999),

у 2009 році вона знялася як камео в епізоді телевізійного шоу Суботнього вечора в прямому ефірі разом з її дядьком Алеком Болдвіном.
in 2009 she made an appearance in an episode of the TV show Saturday Night Live by the side of her uncle Alec Baldwin.

Вслід за ростом популярності телевізійного шоу під назвою MTV Unplugged, яке транслювалося у 1990-х,
Following the increasing popularity of the television show MTV Unplugged during the 1990s,

Вслід за ростом популярності телевізійного шоу під назвою MTV Unplugged, яке транслювалося у 1990-х,
Following the increasing popularity of the television show MTV Unplugged during the 1990s,

який святкував 20-річчя заснування.[4] Був гостем епізоду MB2E08("Сан-Джузеппе") телевізійного шоу Molto Mario.
of Mario Batali's Food Network television show Molto Mario.

Політика повинна перестати бути віртуальною реальністю і телевізійним шоу, а стати близькою до людей.
The policy should cease to be a virtual reality and a television show.

Ларса знімалась у телевізійному шоу The Real Housewives of Miami.
Larsa starred in the TV show The Real Housewives of Miami.

Політика повинна перестати бути віртуальною реальністю і телевізійним шоу.
The policy should cease to be a virtual reality and a television show.