Приклади вживання Тестовий Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Замовник, який зареєструвався на сайті, може отримати тестовий період користування сервісом на безкоштовній основі, якщо це передбачено вибраним тарифним планом.
The Customer who has registered on the site can get a trial period of the service if it is provided by the selected tariff plan.в кінці лінії виконують строгій тестовий контроль якості для забезпечення того, щоб всі компоненти функціонували ідеально.
Тестовий період становить 30 днів,
The trial period is 30 days,Хоча GE9X спроектований для Boeing 777X, перший тестовий політ з новим двигуном був здійснений на літаючій лабораторії Boeing 747-400.
Though the GE9X is designed for the 777X, GE is flight testing the engine on a Boeing 747-400 flying testbed.Прозора та справедлива цінова структура без прихованих витрат і безкоштовний 30-денний тестовий період у повній функціональності.
You receive from us a clear, fair price structure without hidden costs; you can also make use of a 30-day trial period without obligation.Ви можете протестувати новий плеєр прямо зараз, замовивши тестовий ключ за посиланням внизу!
You can test this new player straight-away by ordering trial keys using the link below!Тестовий політ на висоту 100 км планувалось здійснити між 2007 і 2009 роками, це вимагало більших макетів корабля.
Incremental flight testing to 100 km altitude was planned to be carried out between 2007 and 2009 with increasingly larger and more capable prototypes.Новий тестовий центр Nokian Tyres в Іспанії, що дозволяє впродовж цілого року проводити випробування літніх,
Nokian Tyres' new testing center in Spain enables year-round У вас може вийти тестовий варіант, за допомогою якого зручно оцінювати ефективність мобільного стратегії.
You can get a test version, with the help of which it is convenient to evaluate the effectiveness of стартовий та тестовий майданчик для бізнес-ідей,
the launching platform and testing ground for business ideas,Тестовий період становить 7 днів,
If during this period you pay for the VPS, it means you like our servicesСьогодні призупинено тестовий режим при проходженні молдовсько-українського державного кордону для автомобілів, зареєстрованих на лівому березі Дністра.
Today, the testing regime was suspended at the passing of the Moldovan-Ukrainian state border for cars registered on the left bank of the Dniester.До кінця жовтня планують провести тестовий пуск в реверсному режимі,
By the end of October, it is planned to conduct a test launch in reverse mode,Генетичний тестовий фірма 23andMe вже кілька років використовує дані клієнта в своїй дослідницькій програмі, але зараз вона передає
Genetic testing firm 23andMe has been using customer data in its research program for years,Учасники консорціуму ELibUkr мають можливість спробувати тестовий доступ до економічної бази даних Statista….
ELibUkr consortium members have the opportunity to test access Однак це лише перший тестовий крок, самий початок виконання мирного плану, який постійно порушується нашим супротивником.
However, this is only Налаштуйте тестовий стимул для вашої логічної схеми за допомогою генератора цифрових сигналів
Тестовий код також слугує прикладом того, як можна використовувати об'єкти, методи
The test code also serves as an example of how Передбачається, що T7 видасть тестовий сигнал до 26 Березня,
It is assumed, T7 will give that to the test signal 26 March,Це одна одиниця, тестовий екземпляр, який називається міжнародна валюта- united future world currency.
It was a test sample of 
