ПЕРШИЙ ТЕСТОВИЙ - переклад на Англійською

• first test

Приклади вживання Перший тестовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли з'явиться можливість грати в першому тестовому режимі, спробуйте це зробити.
When the opportunity to play in the first test mode, try to do it.

SpaceX відправила на орбіту перші тестові супутники для створення мережі глобального інтернету.
SpaceX sent into orbit the first test satellites to create a global Internet network.

The Boring Company завершила буріння першого тестового тунелю.
Boring Company has finished drilling first test tunnel.

Перше тестові передачі ТЕЛЕТЕКСТУ були у 1973 році і відомі
The first test transmissions were made by the BBC in 1972- 74,

Перша тестова траса буде закінчена в наступному році, а технологічний центр розпочне
The first test tracks are expected to be completed next year,

У вересні 2012 року SpaceX оголосила, що вони просили у FAA дозволу на збільшення висоти деяких з перших тестових польотів.
In September 2012, SpaceX announced that they have requested FAA approval to increase the altitude of some of the initial test flights.

Перша тестова траса буде закінчена в наступному році,
The first test tracks will be completed next year,

Нові кадри показані перші тестові поїзда верхи через розгалужену мережу нових тунелів між Аббі вуді
The new footage shows the first test trains riding through an extensive network of new tunnels between Abbey Wood

Вивчивши можливості першої тестової збірки в iOS 10, він виявив можливість включити темну тему оформлення всередині емулятора.
Examining the possibility of the first test Assembly in iOS a 10, he found the option to enable dark theme inside the emulator.

Перше тестові передачі ТЕЛЕТЕКСТУ були у 1973 році
The first test transmissions were made by the BBC in 1973,

Вивчивши можливості першої тестової збірки в iOS 10, він виявив можливість включити темну тему оформлення всередині емулятора.
Examining the possibility of the first test Assembly in iOS a 10, they found the ability to turn on Dark Mode for some applications the OS inside the emulator.

Елон Муск каже, що він хоче зробити перші тестові польоти BFR в першій половині 2019 року.
Elon Musk has said he wants to do the first test flights of the BFR in the first half of 2019.

Перше тестове включення двигунів 24 лютогопройшло успішно,
The first test engine start February 24passed successfully,

Але тепер, коли перша тестова збірка виявилася у розробників,
But now that the first test Assembly was at the developers,

Спортивний автомобіль був запущений у космос на борту ракети Falcon Heavy, побудованої компанією SpaceX, як макет- корисний вантаж, для його першого тестового запуску.
The sports car was launched into space aboard the Falcon Heavy rocket built by SpaceX as a dummy payload for its first test launch.

Нагадаємо, що наприкінці лютого Міністерство інфраструктури України анонсував створення Центру транспортних інновацій, який запустить в Дніпрі першу тестову майданчик Hyperloop.
Recall that in late February, the Ministry of infrastructure of Ukraine announced the creation of a Centre of transport innovation that will launch in the river the first test pad Hyperloop.

Січня Маск заявив, що SpaceX сподівається на проведення першого тестового запуску протягом найближчих чотирьох тижнів.
January 5, Musk said that SpaceX hopes to conduct the first test launch in the next four weeks.

A-12(бортовий номер 60-6924) здійснює один із перших тестових польотів, за штурвалом Луїс Шальк, 1962.
An A-12(60-6924) takes off from Groom Lake during one of the first test flights, piloted by Louis Schalk, 26 April 1962.

Японська команда, що працюватиме над створенням«космічного ліфта», проведе першу тестову перевірку цього місяця, запустивши мініатюрну версію винаходу на супутниках.
A Japanese team working to develop a"space elevator" will conduct a first trial this month, blasting off a miniature version on satellites to test the technology.

проведе першу тестову перевірку цього місяця, запустивши мініатюрну версію винаходу на супутниках.
will conduct a first trial this month, blasting off a miniature version on satellites to test the technology.