ТЕХНІЧНІ КОНСУЛЬТАЦІЇ - переклад на Англійською

• technical advice
• technical consultations
• technical consulting
• technical consultation
• technical assistance

Приклади вживання Технічні консультації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швейцарська компанія ТОВ«Бютлер& Партнер» пропонує технічні консультації, обладнання та системи для лабораторій
Butler& Partner LLC is a Swiss technical Consulting company offering Equipment

Представники уряду України та ЄС провели технічні консультації щодо введення додаткового імпортного збору.
Ukraine and the EU conducted a technical consultation on the introduction of an additional import duty by Ukraine.

Успішні заявники також можуть отримувати онлайн-наставництво, технічні консультації та оприлюднення своїх проектів на сайті HERA.
Successful applicants may also receive on line mentoring, technical advice, and publicity for their ventures on the HERA website.

Ми здійснюємо технічні консультації, обслуговуваня, гарантійний
We carry out technical consultations, maintenance, warranty

DB планує надавати підприємницькі й технічні консультації та підтримку українській залізниці протягом найближчих декількох років.
DB is going to provide business and technical consulting and support to the Ukrainian railway over the next few years.

надаючи технічні консультації й пропонуючи відповідну фінансову допомогу.
providing technical advice, and offering conditional financial assistance.

Росія зірвала технічні консультації напередодні тристоронніх переговорів Україна-ЄС-РФ про майбутній контракт із транзиту газу через територію нашої країни.
Russia has disrupted technical consultations in the run-up to the trilateral Ukraine-EU-Russian negotiations on the future contract on gas transit via Ukraine.

ви можете отримати наші професійні технічні консультації та послуги.
you can get our professional technical advice and services.

Для пришвидшення процесів розробки ми надамо вам вичерпні технічні консультації, що допоможуть пріоритизувати майбутні цілі.
To speed up the development processes we give you extensive technical consulting that helps to prioritize future goals.

Серпня08:49 В ДСНС відбулися технічні консультації щодо підготовки до реалізації нового проекту безоплатної допомоги від КНР
August09:31 Technical consultations were held at SES to prepare for the implementation of a new project of free assistance from the PRC

і передбачає технічні консультації.
and involves technical consultations.

У нас також працюватиме гаряча лінія, яка дасть можливість громадам отримувати технічні консультації.
We will also have a hot line that will enable hromadas to receive technical consultations.

З цією метою проект пропонує не лише технічні консультації, але й фінансову підтримку.
For this project, the United States not only provides technology, but also provides financial support.

саме інтеграція продукту, технічні консультації і демонстрації, підготовка
namely the integration of product, technical advice and demonstration, training

забезпечити стратегічні й технічні консультації, запропонувати допомогу політичних радників у сфері військової реформи, міжнародної дипломатії, права та економіки.
provide strategic and technical advice, and offer to lend policy advisers who can offer their professional recommendations on defense reform, international diplomacy, legal questions and economic issues.

ЄС провели технічні консультації 21 жовтня в Брюсселі в рамках підготовки до тристоронньої зустрічі на міністерському рівні,
the European Union held technical consultations on October 21 in Brussels in the leadup to a trilateral meeting at the ministerial level,

надає детальні технічні консультації використання обладнання німецького бренду,
provides detailed technical advice on the use of equipment of the German brand,

Ми спільно віддаємо доручення нашим міністерствам почати технічні консультації про відновлення переговорного процесу щодо створення зони вільної торгівлі, які пройдуть в березні",- сказав А. Яценюк.
Together, we give instructions to our ministries to start technical consultations on the resumption of the negotiation process for the establishment of a free trade area that will continue in March,”- said Yatsenyuk.

навчальні програми з його експлуатації, технічні консультації.
training programs for its use, technical assistance.

Через свої технічні консультації ЄС допоміг українській владі підготувати створення незалежного регулятора в енергетичній сфері,
Through technical advice, the EU has assisted the Ukrainian government in preparing the establishment of an independent energy regulatory authority,