Приклади вживання Тисячу доларів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Можна витратити тисячу доларів на новий телевізор, який ви подивіться пару років і викинете,
You could spend a thousand dollars on a new TV that you will enjoy for a few years until it gets outdated,Прем'єр-міністр України Микола Азаров прогнозує збільшення вартості російських легкових автомобілів на українському ринку в середньому на 1 тисячу доларів у разі запровадження Україною утилізаційного збору на них.
The Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov predicts increased prices of Russian cars in the Ukrainian market by an average of one thousand dollars in the case Ukraine levies recycling fee on them.Другий подарунок Ейнштейна кур'єру, текст якого говорить-"Де є воля, є і шлях",- пішла з молотка за 240 тисяч доларів при стартовій ціні в 1 тисячу доларів.
The second gift of Einstein to courier, the text of which reads-“Where there is will there is way”- was sold for 240 який запускається з рук. Приблизно за тисячу доларів ви можете самі зробити такий,
the handheld tossed one. For about a thousand dollars, you can build one yourself,давши мені кредитне лист на тисячу доларів з тим, щоб ми погостювали в Європі протягом семи тижнів.
gave me a letter of credit for a thousand dollars and told us to stay in Europe for seven weeks.Менш ніж за тисячу доларів будь-який любитель, незалежно від його майстерності або знань,
Оскільки зараз доступні вісім моделей iPhone, а найновіша коштує 1 тисячу доларів, покупці віддають перевагу більш старим
Although Apple has eight models available, and the newest ones costing close to 120,000 rupees, consumers appear Відома голлівудська акторка Мерилін Монро колись впевнено заявила:«Голлівуд- це місце, де тобі платять тисячу доларів за поцілунок і п'ятдесят центів за твою душу».
CA- Marilyn Monroe once said,“Hollywood is Відома голлівудська акторка Мерилін Монро колись впевнено заявила:«Голлівуд- це місце, де тобі платять тисячу доларів за поцілунок і п'ятдесят центів за твою душу».
It was the great Marilyn Monroe that once said“Hollywood's Відома голлівудська акторка Мерилін Монро колись впевнено заявила:«Голлівуд- це місце, де тобі платять тисячу доларів за поцілунок і п'ятдесят центів за твою душу».
Marilyn Monroe was once quoted with saying,"Hollywood is a place where they will pay you $50,000 for a kiss and 50 cents for your soul.".уродженку селища Алакурти Мурманської області, яка тимчасово проживає в Берегові, яка за тисячу доларів продала свою чотирирічну доньку 33-річному ужгородцю.
Alakurty in Murmansk region, temporarily residing in Beregovo, who had sold her four-year-old daughter to a 33-year resident of Uzhgorod for one thousand dollars.витрати на премії часто можуть перевищувати тисячу доларів на місяць з франшизою, яка перевищує 10 000 доларів. .
eligible for any subsidies, and the premium costs can often exceed a thousand dollars a month, with deductibles exceeding $10,000.Тисяча доларів- це велика сума.
A thousand dollars is a large sum.Тисяча доларів- велика сума.
A thousand dollars is a large sum.Граю декількома тисячами доларів.
I was gambling thousands of dollars.Тисяча доларів покриє всі затрати на вечірку.
One thousand dollars will cover all the expenses for the party.Ви часто можете продавати ці предмети сотнями або навіть тисячами доларів.
You can often sell these items for hundreds or even thousands of dollars.Він відповів:«Усього тисяча доларів.
He said,“A thousand dollars.”.Що зробиш із тисячею доларів?
What would you do with a thousand dollars?Китаї вартуватимуть десятки тисяч доларів.
China will cost dozens of thousands dollars.
