ТИСЯЧУ РОКІВ - переклад на Англійською

thousand years
тисячолітнього
тисячолітньою
тисячоліття
1,000 years
1000 years
тисячолітнього
000 years

Приклади вживання Тисячу років Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він це довів понад тисячу років тому.
Over thousands of years ago, he proved that for us.
Ця історія стара, тисячу років і більше.
That war is a thousand years old and more.
Як і торік, як і тисячу років….
As if after a thousand years.
Це було написано тисячу років тому.
That was written thousands of years ago.
Іноді мені здається, що мені вже тисячу років.
Although sometimes I feel 10,000 years old.
Деякі з них існують вже тисячу років».
They will be here in a thousand years.'.
Венеційська олігархічна республіка існувала понад тисячу років.
The Republic of Venice existed for over a millennium.
Ми чекаємо на великий Сьомий День- тисячу років панування Месії.
We are waiting for the great Seventh Day- the thousand years of Messiah's Reign.
Та він не помер, вже тисячу років існує.
He did not die; he has been there for 1,000 years.
Порошенко зазначив, що Україна чекала і молилася за це тисячу років.
Petro Poroshenko stressed that Ukraine had waited and prayed for that for a thousand years.
Адже пам'ятки тисячу років.
Memories of a thousand years.
Про її існування знали ще тисячу років тому.
Let us remember, however, that their existence was known thousands of years ago.
І саме тоді Європа відстала від Єгипту на тисячу років.
And so God withdrew from Israel for 400 years.
Авіценна(Ібн Сіна) тисячу років тому описував його.
They were described by Ibn Sina more than a thousand years ago.
Деякі з них мають понад тисячу років.
Some of them are over one thousand years old.
Ми вчились разом тисячу років тому.
We had been together for a thousand years.
Саме тут можна побачити, як виглядали ліси тисячу років тому.
I wondered if this is how many forests used to look thousands of years ago.
Такі, як він, народжуються раз на тисячу років.
Someone like him is born about once in 10,000 years.
Що за люди жили тут, скажімо, тисячу років тому?
And how many humans were doing this, say, a few thousand years ago?
В Україні є 43 дерева, яким понад тисячу років.
There are 39 towns in Ukraine which are over a thousand years old.
Результати: 723, Час: 0.0322

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська