ТОГО ЧАСУ - переклад на Англійською

• that time
• that moment
• that day
• that hour

Приклади вживання Того часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спробуємо відтворити події того часу.
Let's try to reconstruct the events that day.

Близько того часу, коли помер Тіберій, Агріппіна завагітніла.
Around the time that Tiberius died, Agrippina had become pregnant.

Однією з яскравих ознак того часу став розвиток внутрішньої торгівлі.
One of the most striking signs of the times became the development of e-business.

Він не пам'ятає того часу, коли не програмував.
He can't remember a time when he wasn't taking photos.

Чисто геометрична трактування картографії того часу перешкоджала її розвитку.
The purely geometric treatment of cartography at this time hindered its development.

Всі свої фотографії того часу я знищила.
All photos from that time have been destroyed.

Всі свої фотографії того часу я знищила.
All photos of that era have been destroyed.

З того часу воно набрало чинність юридичної особи.
From that date, it obtained legal personality.

Деякі вчинки того часу зараз видаються дивними.
Some of the customs of that day seem strange to us today.

Важко буде повернутися до того часу, коли ми один одним захоплювалися.
Let's return to a time when we all cared for one another.

Хірургічна техніка того часу також сприяла високій материнській смертності.
Surgical techniques of that day also contributed to the appallingly high maternal mortality rates.

Культурах того часу.
Cultures of those days.

Але для того часу це був грандіозний прорив.
For that era, however, it was a major breakthrough.

Всі свої фотографії того часу я знищила.
All photos of that day have been destroyed.

Євреїв того часу.
Jews during that time.

Найпопулярнішими автомобілями того часу були так звані будинки на колесах.
Light cars of that era were commonly known as voiturettes.

Медицина того часу зробила чимало відкриттів.
During this time, medicine made many advances.

Головними будівництвами того часу були Центральна тихоокеанська
Main constructions of those times were Central Pacific

Того часу він був в'язнем одного з концентраційних таборів.
Until that time, he was to be a prisoner in a concentration camp.

Того часу прийшов Йоан Хреститель,
In those days came John the Baptist,