ТОРГОВЕЛЬНИЙ ЦЕНТР - переклад на Англійською

• trade center
• trade centre
• shopping center
• shopping mall
• shopping centre
• commercial center
• trading centre
• trading center

Приклади вживання Торговельний центр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всесвітній торговельний центр Дубаю відіграє надзвичайно важливу роль як центр комерції та торгівлі.
The Dubai World Trade Centre plays a vital role as a centre for commerce and trade..

Серцем, що задає ритм місцевого життя, є гігантський торговельний центр«Мустафа», розміщений за адресою 145 Syed Alwi Road.
The heart that sets pace for local life is a giant Mustafa Trade Centre located at 145 Syed Alwi Road.

Великий торговельний центр з декількома магазинами моди
Large shopping center with several fashion shops

Торговельний центр, який блокував реконструкцію"Олімпійського" в Києві, тепер знесено, але будівельні роботи у столиці відстають
The trade centre that was blocking development of the Olympyskyi in Kyiv has now been demolished,

Неподалік розташований торговельний центр зі супер-маркетами, магазинами
Nearby is a shopping center with super market,

Ідея побудувати один великий торговельний центр в одній частині міста вже не працює.
But the idea of building one large shopping mall in one city area does not seem to work anymore.

Компанія Pasal Development, в портфель активів якої входить торговельний центр Athens Heart, не сильно відстає від своїх колег по інвестиційній галузі.
Pasal Development, whose assets portfolio includes the Athens Heart shopping center, is not far behind its investment industry colleagues.

Із самого початку Всесвітній торговельний центр Дубаю(DWTC) відігравав важливу роль у формуванні
Since its inception, the Dubai World Trade Centre(DWTC) has played a vital role in establishing

Будівля була раніше торговельний центр з 19th століття і частини фасаду
The building was earlier a shopping mall from the 19th century

До початку першого кварталу 2018 року торговельний центр об'єднався з Eligma, стартап-компанією,
By the beginning of the first quarter of 2018, the shopping centre had teamed up with Eligma,

Процвітаючий промисловий і торговельний центр, а третій за величиною порт у Франції,
A thriving industrial and commercial center and the third largest port in France,

Термін«торговельний центр» поступово зникає, оскільки вони більше не орієнтуються виключно на шопінг.
The term‘shopping centre' will increasingly become a misnomer, as they will no longer be focused solely on shopping..

Йде від зупинки торговельний центр Ашан(Жовтневий район)
Goes from stop shopping center Auchan(Oktyabrsky district)

благодійні фонди працювати на його новий єдиний всесвітній торговельний центр.
as well as charities, to work for his new one world trade centre.

У Німеччині затримали двох братів за підозрою у підготовці нападу на торговельний центр.
Police in Germany have arrested two brothers on suspicion of planning an attack on a shopping mall.

релігійний та торговельний центр для країн Магриба та Африки на південь від Сахари.
religious, and trading centre for theMaghreb and sub-Saharan Africa.

Будівлю демонтували, а на її місці з часом планують звести ще один торговельний центр.
It is to be demolished and yet another shopping centre will be built in its place.

культурний і торговельний центр на Уралі.
cultural and shopping center in the Urals.

Амстор"- велика роздрібна торговельна мережа, що складається з магазинів форматів"супермаркет","гіпермаркет","торговельний центр", Cash& Carry.
Amstor" is the largest retail network consisting of shops format"supermarket","supermarket","shopping mall", Cash& Carry.

релігійний та торговельний центр для країн Магриба та Африки на південь від Сахари.
religious and trading center for the Maghreb and sub-Saharan Africa.