Приклади вживання Sea trade Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Due to its huge harbor and its tactical situation along the East-West sea trade itineraries, Colombo was well-known to primordial merchants 2,000 years ago.
Завдяки своєму великому порту та своєму стратегічному положенню вздовж морських торговельних шляхів Схід-Захід, Коломбо був відомий древнім торговцям 2000 років тому.The calculation of volumes of emergency dumps of downpours sewages in water area of the Odessa sea trade port.
Виконано розрахунок об'ємів аварійних скидів зливних стічних вод в акваторію Одеського морського торговельного порту.Due to its large natural harbor and its strategic position along the East-West sea trade routes, Colombo was known to ancient traders since more than 2,000 years ago.
Завдяки своєму великому порту та своєму стратегічному положенню вздовж морських торговельних шляхів Схід-Захід, Коломбо був відомий древнім торговцям 2000 років тому.its strategic position along the East-West sea trade routes, Colombo was known to ancient traders 2,000 years ago.
своєму стратегічному положенню вздовж морських торговельних шляхів Схід-Захід, Коломбо було відоме древнім купцям 2000 років тому.its strategic position along the East-West sea trade routes, Colombo has a long history and was known to ancient traders 2,000 years ago.
своєму стратегічному положенню вздовж морських торговельних шляхів Схід-Захід, Коломбо був відомий древнім торговцям 2000 років тому.its strategic position along the East-West sea trade routes, ancient traders knew Colombo 2,000 years ago.
своєму стратегічному положенню вздовж морських торговельних шляхів Схід-Захід, Коломбо було відоме древнім купцям 2000 років тому.its strategic position along the East-West sea trade routes, Colombo was known to ancient traders 2,000 years ago.
своєму стратегічному положенню вздовж морських торговельних шляхів Схід-Захід, Коломбо було відоме древнім купцям 2000 років тому.Due to its large harbor and its strategic position along the East-West sea trade routes, Colombo has known to ancient traders 2,000 years ago.
Завдяки своєму великому порту та своєму стратегічному положенню вздовж морських торговельних шляхів Схід-Захід, Коломбо був відомий древнім торговцям 2000 років тому.modernizing its grain terminal transshipment complex in the major Odessa Sea Trade Port.
спрямований на розширення та модернізацію зернового елеватора компанії в Одеському морському торговельному порту.Istanbul has historically been an economic hub for land and sea trade.
імперій, Стамбул історично економічний центр для землі і морської торгівлі.Ukraine's position as a maritime power requires it to follow global trends in world sea trade and trends in the Black Sea
Позиція України як With the signing of the Association Agreement with the EU, Ukraine could become the sea trade entryway into Europe for many countries in Asia.
Із підписанням Угоди про асоціацію з ЄС Україна може стати морськими торговельними воротами до Європи для багатьох країн Азії.Acts passed by the English Parliament to defend England's sea trade from foreign competition.
(Navigations Acts) акти англійського парламенту, що приймалися для захисту морської торгівлі Англії від іноземної конкуренції.In particular, at berth No.5 of the SE‘Sea Trade Port(STP)‘Pivdenny'' the Madeira vessel(flag- Malta)
The Periplus Maris Erythraei mentions a time when sea trade between Egypt and the subcontinent did not involve direct sailings.[2]
Перипл Еритрейського моря згадує про час, коли морська торгівля між Єгиптом та Індійським субконтинентом не включала прямого судового сполучення.[2]SE‘Stevedoring Company(SC) Olvia' and SE‘Kherson Sea Trade Port(KSTP)' are the sites for implementation of the pilot concession projects in the port industry.
ДП«Херсонський морський торговельний порт»(ХМТП) і ДП«Стивідорна компанія(СК)«Ольвія» є майданчиками реалізації пілотних проектів концесії в портовій галузі.SE‘Stevedoring Company(SC) Olvia', SE‘Kherson Sea Trade Port(KSTP)' and Ferry Complex of the SE‘Sea Trade Port‘Chernomorsk'' are the sites for implementation of the pilot concession projects in the port industry.
ДП«СК«Ольвія», ДП«ХМТП» і поромний комплекс ДП«Морський торговельний порт«Чорноморськ» є майданчиками реалізації пілотних проектів концесії у портовій галузі.On January 17, 2017 at the Embassy of the Republic of Turkey to Ukraine took place presentation of the proposal on the implementation of public-private partnership of the project“Modernization of port infrastructure of Kherson and Skadovsk Sea Trade Ports”.
Січня 2018 року в Посольстві Турецької Республіки в Україні відбулася презентація пропозиції про здійснення державно-приватного партнерства проекту“Модернізація об'єктів портової інфраструктури Херсонського і Скадовского морських торговельних портів”.Olvia' and SE‘Kherson Sea Trade Port(KSTP)'.
і ДП«Херсонський морський торговельний порт»(ХМТП).SE‘Stevedoring Company(SC) Olvia', SE‘Kherson Sea Trade Port(KSTP)' and Ferry Complex of the SE‘Sea Trade Port‘Chernomorsk'' are the sites for implementation of the pilot concession projects in the port industry.
ДП«Стивідорна компанія(СК)«Ольвія», ДП«Херсонський морський торговельний порт»(ХМТП) і Поромний комплекс ДП«Морський торговельний порт«Чорноморськ» є майданчиками реалізації пілотних проектів концесії у портовій галузі.
