ТОРГОВЕЛЬНИЙ БАЛАНС - переклад на Англійською

• trade balance

Приклади вживання Торговельний баланс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поліпшення торговельного балансу;
Improve the trade balance.

Стан торговельного балансу країни.
A country's trade balance.

Це сприятиме зменшенню дефіциту торговельного балансу України.
This has led to a deterioration of Africa's trade balance.

У якому йдеться про важливість покращення торговельного балансу США.
The proposal has generated an intense debate about whether it will improve the US trade balance.

У нашій статистиці дефіцит торговельного балансу в Україні є меншим, ніж в українській статистиці.
According to our statistics trade balance deficit in Ukraine is less than the one estimated in the Ukrainian statistics.

Дефіцит торговельного балансу США досяг небачених розмірів,
Trade balance deficit has reached unprecedented proportions;

По-друге, євро підтримує торговельні баланси одних країн(Німеччина, Франція),
Secondly, the euro favours the trade balances of some countries(Germany, France)

інвестиціях та торговельному балансі.
investment and the trade balance.

поліпшення торговельного балансу та стимулювання економічної діяльності.
improve the trade balance and drive economic activity.

імпортом(рядок 2) називають торговельним балансом.
is called the trade balance.

поскаржився на занадто великий дефіцит у двосторонньому торговельному балансі.
complained of too much deficit in bilateral trade balance.

Представники китайської влади на переговорах у Вашингтоні запропонували американській стороні пакет заходів для скорочення дефіциту торговельного балансу між Китаєм і США на$200 млрд.
Representatives of the Chinese authorities during the talks in Washington offered the US president a package of measures that should reduce the trade balance deficit between the countries by$ 200 billion.

на який припадає 63,7% загального торговельного балансу Сербії.
which accounts for 63,7% of Serbia's overall trade balance.

У понеділок, 8 липня, будуть опубліковані дані щодо торговельного балансу країни.
On Monday, January 28, New Zealand will release data on the country's trade balance in December.

Міжнародний Валютний Фонд уточнює зокрема показники торговельного балансу країни та зростання ВВП у зв'язку з негативними наслідками енергетичної блокади.
The International Monetary Fund is to assess in particular indicators of trade balance and GDP growth due to the negative impact of the energy blockade.

не питання поліпшення торговельного балансу Америки чи відтік робочих місць
rather than improving America's trade balance and stanching its leakage of jobs

оскільки структура торговельного балансу країни становить 70,3% у доларах США,
because the structure of the trade balance of the country is 70.3% in US dollars,

Максимальна ж потенційна зміна торговельного балансу за оцінкою експертів Tarde+ складатиме 0,55% ВВП України або 12% торговельного балансу товарів та послуг в 2018 році.
According to the Tarde+ experts, the maximum potential change in the trade balance will reach 0.55% of the GDP of Ukraine or 12% of the trade balance of goods and services in 2018.

зростання торговельного балансу міста з регіонами РФ
growth of the trade balance of the city with the RF regions

вдарять по українським експортерам і нашому торговельному балансу»,- заявив Юрій Бойко.
which will hit Ukrainian exporters and our trade balance,” Yuriy Boyko said.