ТОРГОВЕЛЬНИЙ ДЕФІЦИТ - переклад на Англійською

• trade deficit
• trade deficits

Приклади вживання Торговельний дефіцит Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вас ніколи не дивувало, як американська економіка тримається на плаву, десятиліттями маючи багатомільярдні торговельні дефіцити?
Did you ever wonder how the US economy has been able to stay afloat while running multibillion dollar trade deficits for decades?

Розширення торговельного дефіциту буде компенсоване подальшим збільшенням приватних грошових переказів у результаті зростання доходів трудових мігрантів за кордоном.
A widening in the trade deficit will be offset by greater private remittances, supported by the higher incomes of labor migrants.

безмитна торгівля в низці секторів економіки призводить до торговельного дефіциту США.
noted that duty-free trade in a number of sectors of the economy leads to a US trade deficit.

інфляцією, торговельним дефіцитом, іноземними запозиченнями;
its inflation, its trade deficits, its borrowings from abroad;

У Британії скоротився торговельний дефіцит.
England runs massive trade deficit.

Торговельний дефіцит США досяг максимуму за 10 років.
US trade deficit at highest level in 10 years.

Китай відзвітував про найбільший торговельний дефіцит за 7 років.
China reports largest trade deficit in 7 years.

Трамп зазначив, що торговельний дефіцит з Китаєм«шокуючим чином досягає сотень мільярдів доларів» в рік.
Trump said the U.S. trade deficit with China is“shockingly hundreds of billions of dollars” annually.

виник великий торговельний дефіцит.
lowered credit availability, and a large trade deficit….

виник великий торговельний дефіцит.
lowered credit availability, and a large trade deficit.

щоб зменшити торговельний дефіцит США з Китаєм, який склав більш ніж 417 мільярдів доларів за 2018 рік.
to reduce a U.S. trade deficit with China that it estimates at more than $417 billion for 2018.

Вони також зрозуміли двостороннього торговельного дефіциту з Китаєм, переоцінити їх важливість.
They have also misunderstood the bilateral trade deficits with China, overestimating their importance.

США стурбовані збереженням торговельного дефіциту, кіберзагрозами та територіальними претензіями Китаю у Східнокитайському
The United States is concerned about the continuing trade deficit, cyber issues, and Chinese maritime claims in the East

Оновлені дані за вересень цього року показали зростання торговельного дефіциту до 54, 6 мільярда доларів замість 54 мільярдів, як повідомлялося раніше.
Data for September was revised to show the deficit rising to $54.6 billion instead of the previously reported $54 billion.

Дві найбільші світові економіки перебувають в жорсткому торговельному конфлікті після того, як президент Дональд Трамп виступив проти величезного торговельного дефіциту своєї країни з Китаєм.
The world's two largest economies are locked in a bitter trade dispute, with U.S. President Donald Trump taking issue with his country's massive trade deficit against China.

Дефіцит торговельного балансу(дефіцит Торгового балансу).
Trade deficit(the deficit of the Trade balance) 1 growth reduction.

У нашій статистиці дефіцит торговельного балансу в Україні є меншим, ніж в українській статистиці.
According to our statistics trade balance deficit in Ukraine is less than the one estimated in the Ukrainian statistics.

Дефіцит торговельного балансу США досяг небачених розмірів,
The US trade balance deficit has reached unprecedented proportions,

Дефіцит торговельного балансу США досяг небачених розмірів,
Trade balance deficit has reached unprecedented proportions;

Це створює дефіцит у торговельному балансі і у всьому так званому платіжному балансі.
This creates a deficit in the balance of trade and in the whole of the so-called current account.