ТОРГІВЛЯ НАРКОТИКАМИ - переклад на Англійською

• drug trafficking
• drug trade

Приклади вживання Торгівля наркотиками Українська мовою та їх переклад на Англійською

також ряд норм проти вживання наркотиків та їх носіння настільки жорсткими, як Гонконг і Сінгапур, торгівля наркотиками до Росії може принести вирок принаймні за кілька десятиліть.
regulations against uses and carrying of narcotics as tough as Hong Kong and Singapore, drug-trafficking into Russia can be brought a sentence of at least several decades.

реалістичні оперативні сценарії- будь то торгівля наркотиками, грабежі, погоні, заворушення.
realistic operational scenarios- be it drugs, robbery, Chase, disorder.

злочинці потім використають наші гроші для фінансування інших загрозливих злочинів, таких як торгівля наркотиками, відмивання грошей
money to fund other menacing crimes, such as drug trafficking, money laundering

2. 6 терабайт даних, у тому числі 11, 6 мільйонів файлів використовувалися у-вони показали деталі офшорних підставних компаній, що беруть участь у шахрайство, торгівля наркотиками, ухилення і багато іншого.
2.6 terabytes of data including 11.6 million files were exploited- they revealed details of offshore shell companies participating in fraud, drug trafficking, tax evasion, and more.

шахрайство та торгівля наркотиками.
fraud and drug trafficking.

Є також відомості про причетність партії до торгівлі наркотиками.
There is also information on the party's involvement in drug trafficking.

Нині торгівлю наркотиками взято під контроль«Комітетом 300».
The drug trade is controlled by the Committee of 300 from the Top down.

Місцеві джерела пов'язали убивство із репортажами„Семанарио де Охінага“ щодо торгівлі наркотиками.
Local sources linked the murder to Semanario de Ojinaga's reports on drug trafficking.

Загалом інтернет-торгівля наркотиків за цей час розвинулася дуже сильно.
In general, meanwhile the Internet drug trade has developed very much.

Хосе Барілла, нині відбуває 17 довічних за торгівлю наркотиками і вбивство.
Jose Barilla, currently serving 17 life sentences for drug trafficking and murder.

Відомо, що цей район відомий як центр насильства і торгівлі наркотиків.
The area is notoriously known for violence and narcotics trafficking.

Цей крок має на меті стримувати торгівлю наркотиками.
That should slow down the drug trade.

У США Нор'єга був засуджений до тюремного ув'язнення за торгівлю наркотиками.
Noriega was sentenced to jail in the United States for drug trafficking.

Австралійський гонщик заарештований за торгівлю наркотиками.
Australian woman caught for drug-trafficking.

Ні одна країна власними зусиллями не може зупинити торгівлю наркотиками на своїй території.
And alone, no country can hope to stem the drug trade within its borders.

Відома за свою активну участь в торгівлі наркотиками.
It is known for its active involvement in the drug trade.

Але у п'ятницю Вашингтон вперше публічно пов'язав Мадуро з торгівлею наркотиками.
But Friday marked the first time that Washington publicly linked Maduro to the drug trade.

Підозрювані причетні до організації торгівлі наркотиками.
If the suspects are connected to a drug trafficking organization.

його батько потрапив до в'язниці за торгівлю наркотиками.
his father was jailed for dealing drugs.

В Індонезії стратять ще двох австралійців за торгівлю наркотиками.
Indonesia is set to go ahead with the execution of two Australians for drug-smuggling.