Приклади вживання Drug trafficking Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Specialists estimate that cigarette smuggling is connected to drug trafficking.
Фахівці доводять, що організована трансконтинентальна контрабанда сигарет пов'язана з наркобізнесом.He also emphasized the need to combat drug trafficking.
Також він наголосив на необхідності боротися з наркотрафіками.President Jose Mujica says its main goal is combating drug trafficking.
Президент Хосе Мухіка каже, що головна мета такого кроку- боротьба з наркоторгівлею.Troops were massed at the Mexican border to combat drug trafficking.
США стягують війська на мексиканську кордон для боротьби з наркотрафіком.In the early 90's was arrested for drug trafficking in Barcelona(Spain).
На початку 90-х років був затриманий за перевезення наркотиків у Барселоні.Law enforcement will mainly fulfill the function of fighting against drug trafficking and drug business.
Правоохоронним органам в основному буде відведена роль боротьби із наркобізнесом та наркотрафіком.He also emphasized the need to combat drug trafficking.
Також він відзначив необхідність боротися з наркотрафіком.Bitcoin transactions are anonymous and can be used for money laundering, drug trafficking, tax evasion
Операції в Bitcoin є конфіденційними, тому валюта може стати інструментом для відмивання грошей, торгівлі наркотиками, незаконних платежівsafeguards put in place even in cases concerning the fight against drug trafficking.
міри відмови від них прийняті навіть по справах, які стосуються боротьби проти наркоторгівлі.It allowed Colombia to extradite to the US any Colombian suspected of drug trafficking and to be tried there for their crimes.
Це дозволило Колумбії екстрадувати до США будь-яких своїх громадян, підозрюваних у торгівлі наркотиками, і судити там за їх злочини.With the help of a developed network of drug trafficking mafia influence on what is going on in northern Italy,
За допомогою розвиненої мережі наркотрафіку мафія впливає на те, що відбувається в Північній Італії,the public interest in controlling the proceeds of drug trafficking.
суспільний інтерес у контролюванні прибутків від торгівлі наркотиками.safeguards put in place even in cases concerning the fight against drug trafficking.
заходи попередження щодо них мають бути прийняті навіть у справах, що стосуються боротьби проти наркоторгівлі.20 companies for connections to drug trafficking.
20 компаній причетних до наркотрафіку у Венесуелі.Other issue areas that might need to be addressed under such a system would include courts for international terrorism and drug trafficking.
Інші проблемні області, котрі можуть потребувати уваги з боку такої системи, охоплюватимуть суди з міжнародного тероризму та торгівлі наркотиками.Police officers collected evidence suggests that the organizers instead of getting rid of hvoroblDepending yvoyi customer center engaged in drug trafficking and use drugs themselves….
Зібрані правоохоронцями докази свідчать, що його організатори замість позбавлення від хворобливої залежності клієнтів центру, займались наркобізнесом та самі вживали наркотики.writer known for her investigative reporting on corruption, drug trafficking, organized crime
займається розслідуванням фактів корупції, наркоторгівлі, організованої злочинностіuncontrolled drug trafficking, and the illegal circulation of weapons from the temporarily occupied territories of Ukraine.
неконтрольованого наркотрафіку, незаконного обігу зброї з тимчасово окупованих територій України.a joint operation was held with Philippine authorities to apprehend a local councilor from the Philippines who was suspected of drug trafficking and had fled to Taiwan.
з філіппінськими властями було проведено спільну операцію щодо затримання місцевого радника з Філіппін, якого підозрювали у торгівлі наркотиками та втікли до Тайваню.And the main issue that was discussed at the meeting was the issue of drug trafficking and psychotropic substances.
І основним питанням, яке вже обговорювалося на засіданні, стало питання про обіг наркотиків і психотропних речовин.
