ТОЧНОЇ КІЛЬКОСТІ - переклад на Англійською

• exact number
• exact numbers
• precise number
• exact amount
• exact quantity

Приклади вживання Точної кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською

На судні було понад 300 людей, але точної кількості пасажирів поки що не називають.
He said more than 300 people were aboard the ship, although the precise number had yet to be confirmed.

Хоча у нас немає точної кількості, ми знаємо, що приблизно сто в'язнів, зокрема політичних в'язнів,
Although we do not have the exact number, we know that about one hundred prisoners,

Хоча у нас немає точної кількості, ми знаємо, що приблизно сто в'язнів, у тому числі політичних в'язнів,
Although we do not have an exact number, we know that around 100 prisoners,

я натрапив на примірник газети«Нью-Йорк Таймс», що спеціально займалася з'ясуванням точної кількості ізраїльтян, загиблих в атаках на Центр світової торгівлі.
I found a New York Times piece that clarified the precise number of Israelis who died in the World Trade Center attack.

Це також один з найпростіших способів вимірювання точної кількості світла вашого акваріуму рифу, що є корисним, оскільки занадто мало
It's also one of the easiest ways for you to measure the exact amount of light your reef aquarium is getting,

Хоча у нас немає точної кількості, ми знаємо, що приблизно сто в'язнів, у тому числі політичних в'язнів,
Although we do not have the exact number, we know that about one hundred prisoners,

Знання точної кількості населення необхідне для ефективного витрачання бюджетних коштів- адже це основний параметр формул розподілу освітньої, медичної субвенції
It is necessary to know the exact number of people for the efficient spending of budgetary funds because it's the main parameter in the formulas for distribution of educational,

Хоча у нас немає точної кількості, ми знаємо, що приблизно сто в'язнів, у тому числі політичних в'язнів,
Although we do not have an exact number, we know that around one hundred prisoners,

першою умовою при цьому стане обчислення числа циклів, необхідних для отримання точної кількості днів.
the first condition is to find the number of cycles necessary to obtain an exact number of whole days.

Близька до істини картина точної кількості загиблих можлива лише про повній реєстрації смертей,
The true picture in exact numbers of deaths can only be revealed by a full

Трафарети для лазерного різання SMT Трафарети, які також називаються трафаретами SMT, відіграють ключову роль у передачі точної кількості паяльної пасти на правильні позиції на готових платах, готових до монтажу. Іншими словами, трафарети можуть швидко
Laser Cut SMT Stencils Stencils also called SMT stencils play a key role in transferring accurate amount of solder paste to correct positions on bare circuit boards ready for assembly In other words stencils can fast

і ми не знаємо точної кількості як ви здогадуєтесь, нелегко провести перепис військові мають кращу звітність про тих,
we don't know the exact numbers. As you can imagine, it is not easy to take a

На жаль, точна кількість матеріалу доведеться розраховувати самостійно.
Unfortunately, the exact amount of material will have to rely on their own.

Точну кількість загиблих ми не дізнаємося ніколи.
The precise number of the dead will never be known.

Точна кількість похованих там невідома.
Exact numbers of those buried here are unknown.

Точна кількість- державна таємниця.
The precise number is a state secret.

Харчування, включаючи прийом точних кількостей певних вітамінів, мінералів та олії;
Nutrition, including specific vitamins, minerals and oils taken in exact quantities;

Яка точна кількість загиблих?
What is the actual number of deaths?

Ми не знаємо точну кількість.
We don't know the precise amount.

Точну кількість членів не повідомили,
The exact number of members not reported,