ТОЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

• accurate information
• exact information
• precise information
• exact details

Приклади вживання Точної інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модель не претендує на більшу точність, оскільки в неї входять компоненти, для яких немає ні точної інформації, ні навіть загальноприйнятої гіпотези функціонування.
The movel cannot be very accurate, since it includes components for which we do not have precise information or a generally accepted hypothesis on the process of functioning.

Точної інформації з цього приводу у мене немає, а люди, які могли б щось розповісти, плутаються в свідченнях.
I don't have exact information about this, but people who could tell something are confused in testimony.

немає ефектив-ного збору точної інформації про опір, про сили опору і їх союзників.
effectively gathering precise information about resistance forces and allies.

Прикладні семінари проходитимуть переважно українською мовою- будь ласка, перевіряйте розклад для точної інформації.
Policy seminars are held mostly in Ukrainian- please check the schedule for exact information.

предмета/розгляду договору без фактичного вивільнення точної інформації.
the rules of the contract without having to release the exact information.

зв'яжіться з нами для точної інформації заздалегідь.
please consult us for exact information in advance.

Строгі рішення базуються на повній достовірності, точної інформації і, як правило, цілком однозначні.
Rigorous solutions are based on the full confidence of accurate information and, as a rule, it is quite clear.

Точної інформації про те, скільки ракет замовлятимуть канадці в Україні
There is no exact information on how many missiles the Canadians will order from Ukraine

Відсутність точної інформації(наприклад, точного числа постраждалих осіб)
The lack of precise information(for example the specific number of persons concerned)

По суті, тільки відсутність точної інформації про місцезнаходження бункера фюрера заважало дострокового завершення боїв.
In fact, only the lack of accurate information about the location of the Fuhrer's bunker prevented the early termination of the battles.

Завдяки моментальному відправленню точної інформації у центр прийому дзвінків VAS,
Thanks to the immediate arrival of exact information at the VAS Call Centre,

Компанія, що дає автомобіль напрокат, не може гарантувати надання точної інформації про марку, колір
The rental company cannot guarantee provision of accurate information on the car brand, color

Ролі, згадувані найбільш часто, показують, що журналісти бачать себе в якості постачальників точної інформації, аналізу, розваг
The roles mentioned most frequently show that journalists see themselves as providers of accurate information, analysis, entertainment

надати максимальну кількість точної інформації, яка ляже в основу будівельного проекту.
provide the maximum amount of accurate information, which will form the basis of a construction project.

Проведене двома вченими з Торонтського університету(Канада) пропонує альтернативну теорію: мета пам'яті полягає не в передачі самої точної інформації з плином часу,
The two University of Toronto researchers propose that the goal of memory is not to transmit the most accurate information over time, but to guide

Міністр оборони США Джеймс Меттіс заявив, що не має точної інформації про те, що російські найманці були ліквідовані під час авіаудару по силам сирійського диктатора Башара Асада.
The Minister of defence of the USA James Mattis said that did not have precise information that the Russian mercenaries have been eliminated during an air strike by forces of Syrian dictator Bashar al-Assad.

Екклстон та Март стверджують, що хоча розробники політики зазвичай мають доступ до досить точної інформації, політичні та економічні фактори часто призводять до руйнівних екологічних рішень у довгостроковій перспективі.
Eccleston and March argue that although policymakers normally have access to reasonably accurate information, political and economic factors often lead to environmentally destructive decisions in the long run.

Якщо ви не довіряєте людина, ця програма надасть вам точної інформації про особу і, також повідомити вам, якщо інша людина бреше чи ні.
If you do not trust a person, this app will give you the exact details of the person and, also let you know if the other person is lying or not.

Наразі точної інформації щодо порядку денного немає,
Now accurate information on the agenda is not,

поки що про це немає точної інформації.
you don't have precise information yet.