ТО МОЖЛИВО - переклад на Англійською

then perhaps
то , можливо
то , мабуть
тоді напевно
тогда , возможно
then maybe
то , можливо
тоді , можливо
то , може
потім може
потім , напевно
тогда , возможно
it is possible
можливо
можна було
було можливим
so maybe
тому , можливо
так що , можливо
так , може
тоді , можливо
то може
so perhaps
тому , можливо
так що , можливо
it might
може
би
це може
можливо , це
його можна

Приклади вживання То можливо Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Якщо такі акаунти не пов'язані безпосередньо з Росією, то можливо їх ведуть з Куби чи Венесуели.
If such accounts are not directly linked to Russia, it is possible that they are administered from Cuba or Venezuela.
набагато легший від неї, то можливо це і є титан.
much lighter than it, then maybe this is titanium.
Раз такі думки вже давно приходять в голову багатьом мислителям світу, то можливо ми вже стоїмо на цьому шляху?
Once such views have long come to mind to many thinkers of the world, then perhaps we are on the way?
форма кімнати тільки зі сходу має виїмку, то можливо.
room only in the east has a seizure, it is possible.
Якщо все ж ви не відчуваєте цих міфічних мурашок, то можливо ви слабо намагаєтеся.
If, however, you do not feel these mythical chills, then maybe you're trying to weak.
Якщо в ході суперечки ви домоглися сліз іншого, то можливо це не досягнення правоти і справедливості.
If in the course of an argument you have achieved the tears of another, then perhaps this is not the achievement of righteousness and justice.
Якщо ж пристрій для вас буде виступати більше в ролі телефону, то можливо доцільніше придбати смартфони з більш компактним дисплеєм.
If the device you will be to act more in the role of telephone, it is possible to better smartphones to buy with a more compact display.
шоколад різко підвищує кров'яний тиск, а L-теанин його знижує, то можливо L-теанин протидіятиме короткострокового гипертензивному дії шоколаду».
and L-theanine lowers blood pressure, then maybe the L-theanine would counteract the short-term hypertensive effects of chocolate.".
Якщо Ви опинитеся в правильному місці в потрібний час, то можливо ваше перебування буде супроводжуватися фестивалями кожен день.
If you can find yourself in the right place at the right time, it is possible to go through your visit with a festival each day.
хорошим сім'янином, то можливо не варто вибирати професію, пов'язану з частими відрядженнями.
a good family man, then maybe you should not choose a professionassociated with frequent travel.
Беручи до уваги, що більшість рекомбінантного потомства, як очікується, буде менш проблематичним, ніж батьківських штамів, то можливо, що деякі Потомство може бути більш проблематичним.
Whereas the majority of recombinant progeny are expected to be less problematic than parental strains, it is possible that some progeny could be more problematic.
Якщо ніяких позначок на клавіатурі або поруч з нею немає, то можливо Bluetooth включається програмним способом.
If there are no marks on the keyboard or next to it, then maybe Bluetooth is turned on programmatically.
прицільно відстежувати сервіси з пошуку квитків, то можливо.
if you accurately track the services for finding tickets, it is possible.
Якби це сталося, то можливо не було б цієї ситуації, що виникла сьогодні.
If this happened, then, perhaps, this situation would not have arisen today.
Однак якщо він змінюється дуже різко, то можливо жінка страждає від вторинної аменореї.
However, if it is changing very rapidly, it's possible that a woman is suffering from secondary amenorrhea.
Коли ви чуєте про нестачу пристрасті, то можливо, вистачить ходити по ресторанах
When you hear about the lack of passion, it may be enough to go to restaurants
Якщо їх потік великий, то можливо, що стан новонародженого буде вкрай важким.
If their flow is large, then it is possible that the condition of the newborn will be extremely difficult.
Якщо захворювання запущене, то можливо або хірургічне втручання,
If the disease is started, then it is possible to either surgical intervention
Якщо відновлення- нормальне явище, то можливо, і немає нічого дивного в тому, що нинішнє триває так довго, адже спад 2008 року був дуже глибоким.
If recovery is normal, perhaps it is unsurprising that the current one has lasted so long, because the downturn in 2008 was so deep.
Якщо це проігнорувати, то можливо, що видалення цього файлу спричинить за собою непоправні наслідки в роботи всієї системи
If this is ignored, then it is possible that deleting this file will entail irreparable consequences for the entire system
Результати: 84, Час: 0.0394

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська