ТРАДИЦІЙНИЙ МЕТОД - переклад на Англійською

• traditional method
• traditional technique

Приклади вживання Традиційний метод Українська мовою та їх переклад на Англійською

застосувати більш традиційний метод, але з сучасними матеріалами- піноблок з обшивкою сайдингом і т. д.
use a more traditional method, but with modern materials- concrete blocks with a shell siding etc.

Традиційний метод лікування апное,
Traditional method of apnea treatment,

Навіть тест IQ, традиційний метод вибору обдарованих студентів,
Even the IQ test, the traditional method of selecting gifted students,

У той час як традиційний метод міського планування заснований на картах
Whereas the traditional method of urban planning relies on maps

Тим не менш, будь це традиційний метод розмітки або секціонування використання LVM,
However, whether it be the traditional method of partitioning or partitioning to use LVM,

Цей традиційний метод підвищує вартість комісій, пов'язаних з транзакціями,
This traditional method raises the costs of the fees involved in transactions

старші глядачі воліють традиційний метод перегляду телебачення,
since older viewers prefer the traditional method of watching television,

Це також зазначити, що через деякі технічні глюк традиційний метод Спорожнити смітник не працюють у найкращим чином і з тієї ж причини, користувачеві не потрібно, щоб переконатися, що не є традиційний метод застосовується щоб переконатися, що користувач отримує найкращі результати в найкоротші терміни на всіх.
It is also to be noted that due to some technical glitch the traditional method of empty trash does not work in the best manner and for the same reason the user is required to make sure that the non traditional method is applied to make sure that the user gets the best results within no time at all.

Вона відрізняється від традиційного методу декількома аспектами.
It differs from the traditional method in several important ways.

Традиційним методом для боротьби з більшою частиною існуючих комах є Дихлофос.
The traditional method to deal with most of the existing insect is dichlorvos.

Сьогодні брекети являються традиційним методом вирівнювання зубів.
Today, brackets are the traditional method of teeth alignment.

Почнемо з традиційного методу.
Let's begin with the traditional method.

Почнемо з традиційного методу.
Let's start with the traditional method.

Традиційні методи, такі….
Conventional methods such as….

А якщо традиційні методи не дають належного результату,
If conventional methods have not been successful,

І уникайте традиційних методів, якщо клієнти очікують швидких результатів.
And avoid conventional methods if customers are expecting results quickly.

У порівнянні з традиційними методами західних місій цих некваліфікованих робітників.
Compared with conventional methods of Western missions are these unskilled workers.

Якщо не“Біотех”: традиційні методи у лікуванні Петра виявилися безсилими.
If not“The Biotech”: conventional ways proved ineffective in Petro's treatment.

Вони слідують традиційним методам і ремесло все вручну.
They follow traditional methods and craft everything by hand.

Технології кидають виклик традиційним методам роботи.
Technologies challenge traditional methods of work.