ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ ТА - переклад на Англійською

• vehicles and
• vehicle and
• transport facilities and

Приклади вживання Транспортних засобів та Українська мовою та їх переклад на Англійською

яку в подальшому легалізував шляхом придбання об'єктів нерухомості, транспортних засобів та іншого майна як на території Сполучених Штатів Америки, так і на території України.
which was later legalized by acquiring real estate, vehicles and other property, both in the U.S. and in Ukraine.

спорядження, транспортних засобів та іншого майна Команд учасників Турніру під час проведення Турніру“IRON FISH”.
damage(if any) of the gear, vehicles and other property of the Tournament Teams during the“IRON FISH” Tournament.

митному оформленні випуску товарів і транспортних засобів та скасування рішень про коригування митної вартості товарів роблять,
in making customs declarations, issuing goods and vehicles and canceling decisions on adjusting the customs value of goods,

який використовується більшістю інших самохідних автомобілів, також ускладнює для своїх автомобілів розрізнення великих транспортних засобів та дорожніх знаків, наприклад.
also makes it more difficult for its cars to distinguish between large vehicles and overhead road signs, for example.

осіб без громадянства, а також двічі виявлялися факти недотримання порядку надання їм житла, транспортних засобів та сприяння в наданні інших послуг.
stateless personsand as well as two detected non-compliance with the order providing them with housing, vehicles and assist in the provision of other services.

У 2002-2004 роках він передав записи представникам іноземних організацій за відповідну грошову винагороду, яку в подальшому легалізував шляхом придбання об'єктів нерухомості, транспортних засобів та іншого майна, як на території Сполучених Штатів Америки так і на території України.
In 2002-2004 he handed them over to representatives of foreign organizations for the relevant cash reward which further legalized through the acquisition of real estate, vehicles and other property, as in the USA and in Ukraine.

коли продав 517 600 транспортних засобів та побив попередній рекорд, встановлений у 2000 році.
when it sold 517,600 vehicles and broke the previous record set in 2000.

автономних транспортних засобів та пристроїв інтернету речей.
Autonomous vehicles and devices of the Internet of things.

вантажних транспортних засобів та контейнерів.
freight vehicles, and containers.

підвищення безпеки доріг і транспортних засобів та навчання водіїв,
upgrade the safety of roads and vehicles, and educate drivers,

інструментів, транспортних засобів та укріплень або участь у політиці
tools, vehicles, and fortifications, or the pursuit of politics

шахт, комерційних транспортних засобів та аварійного обладнання.
commercial vehicles, and emergency equipment in an all-around way.

себе три нових рівня, нові види зброї і транспортних засобів та інше управління.
also features three new levels, new weapons and vehicles, and different controls.

себе три нових рівня, нові види зброї і транспортних засобів та інше управління.
also features three new levels, new weapons and vehicles, and different controls.

інструментів, транспортних засобів та укріплень, або участь у політиці
tools, vehicles, and fortifications, or the pursuit of politics

Арешт товарів, транспортних засобів та інших речей здійснюється посадовими особами, зазначеними у статті 27. 3, частиною 2 статті 28. 3 цього Кодексу,
An arrest of goods, transport vehicles and other items shall be effected by the persons indicated in Article 27.3

Mercedes-Benz- німецька торгова марка транспортних засобів та назва ряду компаній-автовиробників, що належать автобудівному концерну Daimler AG та/або виробляють продукцію під цією маркою.
Mercedes-Benz is a German trademark of vehicles and the name of a number of motor vehicle companies owned by the Daimler AG Daimler car manufacturing company and/or are producing products under this brand name.

Заправка паливом транспортних засобів та агрегатів здійснюється тільки після ідентифікації відповідальної особи(водій, заправник)
The fuelling of transport vehicles and units is performed only after the identification of a responsible person(driver,

розумно організувати автомобіль dispatchingwith системи Fleet Management, яка не тільки ефективно гарантує безпеку транспортних засобів та матеріальних цінностей, а й знижують експлуатаційні витрати.
which not only efficiently guarantees the security of vehicles and valuables, but also reduces the operational costs.

також запобігти втраті або крадіжці транспортних засобів та обладнання.
prevent loss or theft of vehicles and equipment.