ТРАНСПОРТНИХ ПОСЛУГ - переклад на Англійською

• transport services
• transportation services
• transport service
• transportation service
• mobility service

Приклади вживання Транспортних послуг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідальність за якість транспортних послуг, наданих з використанням Додатку, повністю несе Постачальник транспортних послуг, який надає такі послуги для Вас.
The quality of the transportation services requested through the use of the Service is entirely the responsibility of the service providers who ultimately provides such transportation services to you.

Фінансові дані щодо наданих транспортних послуг не вважаються персональними даними,
The financial data of providing transportation services is not considered as personal,

покращувати тарифне регулювання ринку транспортних послуг.
improve tariff regulation of the transportation services market etc.

ми надаємо інформаційні послуги для суспільства та не надаємо Транспортних послуг.
information society service and do not provide Transportation Services.

вносяться пропозиції щодо подальшої її розвитку з метою забезпечення високої якості транспортних послуг.
makes suggestions for its further development in order to provide high quality transportation services.

DiDi, провідний китайський постачальник транспортних послуг, використовує хмарні сервіси батарей Bosch для збільшення терміну служби акумуляторів своїх автомобілів.
DiDi, which is the leading Chinese provider of mobility services, is using Bosch's cloud-based battery services to help increase the service life of their vehicle batteries.

DiDi, провідний китайський постачальник транспортних послуг, використовує хмарні сервіси батарей Bosch для збільшення терміну служби акумуляторів своїх автомобілів.
DiDi, a leading Chinese provider of mobility services, is using Bosch's cloud-based battery services to help increase the service life of their vehicle batteries.

Наша компанія- надійний партнер на ринку транспортних послуг, створювалася з метою забезпечення вивезення на експорт нафти
Our company is a reliable partner on the market of transportation services. It was created to export oil

Чек за кожен випадок надання Транспортних послуг доступний у Водійському обліковому записі Bolt.
The receipt of each provision of Transportation Services is available to you via the Bolt Driver Account.

Перспективи розвитку національного ринку транспортних послуг у контексті інтеграції до європейського економічного простору 12.
Prospects for development of the national market of transport services in the context of integration in the European economic space 12.

Ми маємо багаторічний досвід роботи у галузі транспортних послуг на території Польщі
We have many years of experience in the sector of transport services within the area of Poland

Об'єкт дослідження- процеси вибору постачальників транспортних послуг і управління процесами
The researching object- processes of choice of transport service and management processes

Мета роботи- розробка заходів щодо підвищення якості транспортних послуг і розширення номенклатури додаткових супутніх послуг національними транспортними операторами.
Purpose- to develop measures to improve the quality of transportation services and expand the range of additional services associated national operators.

АirKievCargo знаходиться на ринку транспортних послуг вже більше 20 років,
AirKievCargo has been in the transport services market for over 20 years,

шляхом розробки моделі оперативного плану кредитування замовників транспортних послуг.
by development of model of operative plan of crediting of customers of transport services.

а також транспортних послуг;
as well as transport services;

Запит на відшкодування вартості транспортної послуги не вилучає вас з договору, в ході якого було замовлено надання транспортних послуг.
Requesting a refund from the transport service does not withdraw you from the agreement in the course of which the provision of the transport service was ordered.

зарубіжному ринках підприємство перетворилося на велику корпорацію, яка сьогодні готова запропонувати своїм клієнтам повний комплекс транспортних послуг.
international markets, the company has become a large corporation offering full range of transportation services to its clients.

Розкрито сутність«фактурування» транспортних послуг, проілюстровано порядок включення вартості транспортних послуг до первісної вартості
The essence of«invoicing» of transport services is disclosed, the order of including the cost of transport services in the initial cost

Інші допоміжні та додаткові транспортні послуги Охоплює всі інші транспортні послуги, які неможливо віднести до будь-якого з компонентів транспортних послуг, перерахованих вище.
Other supporting and auxiliary transport services cover all other transportation services that cannot be allocated to any of the components of transportation services described above.