ТРИВАТИМЕ З - переклад на Англійською

• will last from
• runs from
• will be held from
• running from
• is valid from

Приклади вживання Триватиме з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конкурс триватиме з 15 березня по 15 грудня 2016 року.
The Contest will run from March 15 to December 15, 2016.

Фестиваль триватиме з 1 до 8 липня.
The Festival will run from July 1 to July 8.

Перша сесія триватиме з 30 жовтня по 3 листопада 2017 року.
The first term lasts from 30th October to 3d November, 2017.

Вона триватиме з 2014 до 2020 року з загальним бюджетом 80 млрд. євро.
It will run from 2014 to 2020 with an €80 billion budget.

Food& Wine Festival в Мілані триватиме з 7 по 9 лютого 2015 року.
Food& Wine Festival in Milan will take place from 7 to 9 February 2015.

Проект триватиме з грудня 2018 року по травень 2019 року і включатиме.
The project will run from December 2018 to May 2019 and will include.

Фестиваль триватиме з 15 по 23 липня.
The Festival is running from July 15 to 23.

Акція, 15% знижки триватиме з 5 серпня по 5 вересня 2018 року!
The promotion, 15% of the discount will last from August 5 to September 5,

Проект ReHERIT триватиме з кінця липня 2018 до кінця липня 2020 року,
The ReHERIT project will last from late July 2018, until late July 2020,

Тож можна впевнено сказати, що рафтинг на Черемоші перестав бути суто весняною розвагою і тепер триватиме з квітня по вересень.
So we are confident to say that rafting on the Cheremosh ceased to be purely a spring fun and now runs from April to September. Summer rafting is much warmer!.

Навчання на проекті є безкоштовним і триватиме з листопада 2013 по червень 2014 року.
Studies in the project are free of charge and will last from November 2013 to June 2014.

нижньої палати парламенту триватиме з 11 квітня по 19 травня.
lower house of parliament, will be held from 11 April to 19 May.

Студенти вивчають для осіннього семестру, який триватиме з вересня до грудня, а потім весняний семестр, який триватиме з січня до травня.
Students study for a fall semester, which runs from September until December, and then a spring semester, which runs from January until May.

Це означає, що святковий період у вітчизняних педагогів триватиме з п'ятниці по неділю,
This means that the festive period at home teachers will last from Friday to Sunday,

Lexus представить свій концепт на 46-у автосалоні Tokyo Motor Show, який триватиме з 25 жовтня до 4 листопада 2019 року.
Lexus debuted the concept car ahead of the 46th edition of the Tokyo Motor Show, which runs from 25 October until 4 November 2019.

Акція триватиме з 15 листопада по 31 грудня 2018 року для чеків на суму від 150 грн.
The promo campaign is valid from 15 November till 31 December 2018 for the cheques of at least UAH 150.

Перша сесія навчання триватиме з 16 по 19 квітня
The first training session will last from 16 to 19 April,

Якщо графік триває, то ми повинні побачити запуск телефону приблизно через місяць після Mobile World Congress, який триватиме з 26 лютого по 1 березня.
If the schedule holds, then we should see the phone launch about a month after Mobile World Congress, which runs from February 26th to March 1st.

Велика Британія також буде представлена на Київській міжнародній бієнале сучасного мистецтва ARSENALE 2012, що триватиме з 24 травня до 31 червня.
The UK will also feature at the Kyiv Contemporary Art Biennale ARSENALE 2012, running from 24 May to 31 July.

Висування кандидатур триватиме з 9 лютого по 3 березня,
Nomination of candidates will last from February 9 to March 3,