LASTS FROM - переклад на Українською

• триває від
• тримається від
• зберігається від
• продовжується від
• тривати від

Приклади вживання Lasts from Англійська мовою та їх переклад на Українською

education can be obtained in alternative ways of short-term training, which lasts from a week to several months.
освіту можна отримати альтернативними способами короткострокового навчання, яке тривати від тижня до декількох місяців.

develops at lightning speed and lasts from two hours to two days.
розвивається блискавично і триває від двох годин до двох діб.

accompanied by a feeling of fear and lasts from 2-3 minutes to a quarter of an hour;
супроводжуються почуттям страху і тривають від 2-3 хвилин до чверті години;

The official visit of the Head of the UGCC to Great Britain lasts from 19 to 31 October 2017.
Офіційний візит Глави УГКЦ до Великобританії триває з 19 по 31 жовтня 2017 року.

In Hong Kong the cool dry season lasts from December to March,
У Гонконгу прохолодний сухий сезон триває з грудня по березень,

this season lasts from January 7 to February 1
сезони знижок тривають з 7 січня по 1 лютого,

In South Africa, the main holiday usually lasts from early December to early
У Південній Африці, канікули, як правило, тривають з початку грудня до початку

The tourist season lasts from October till March,
Туристичний сезон триває з жовтня по березень,

The blue twilight of the Polar Night lasts from mid-November to mid-January, and is an ideal
Сутінки полярної ночі тривають з середини листопада до середини січня

In Hungary, summer vacation usually lasts from mid-June to early September(11
У Південній Африці, канікули, як правило, тривають з початку грудня до початку

The work lasts from the very morning, we have managed to mill up a single lane of the roadway.
Роботи тривають з самого ранку, за цей час вдалося відфрезерувати одну смугу проїжджої частини.

the first semester lasts from September to December,
перший семестр триває з вересня по грудень,

If the learning process lasts from February, it is necessary to fill out a questionnaire from October 1 to November 1(two months before the beginning of classes).
Якщо навчальний процес триває з лютого, заповнювати анкету потрібно з 1 жовтня по 1 листопада(за два місяці до початку занять).

The three-month acceleration period lasts from March until May,
Тримісячний акселеративному період триватиме з березня по травень,

after the high season, which lasts from April to October,
після високого сезону, який триває з квітня по жовтень,

The twilight of the polar night lasts from mid-November to mid-January and is the perfect
Сутінки полярної ночі тривають з середини листопада до середини січня

The one which makes the movement famous, Brook Farm near Boston, lasts from 1841 to 1847.
Найбільш відома- Брукфарм, поблизу Бостона, проіснувала з 1841 по 1846.

Training lasts from 4 to 6 years, at the end awarded the degree of doctor
Навчання триває від 4 до 6 років, після закінчення присвоюється ступінь доктора філософії- PhD(назва історична,

On average, the disease lasts from several days to 1 week,
Захворювання в середньому триває від декількох днів до 1 тижня,

which usually lasts from 2 to 10 years
що зазвичай продовжується від 2 до 10 років і характеризується широкомасштабним розширенням