ТРИМАТИ ОЧІ - переклад на Англійською

• keep your eyes

Приклади вживання Тримати очі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові продукти на літо, щоб допомогти зменшити рубці, тримати очі здоровими і допомогти вам відновлення після операції.
New products for the summer to help reduce scars, keep your eyes healthy, and help you recovery after surgery.

тому вам доведеться розпитуватись і тримати очі відкритими.
so you will need to ask around and keep your eyes open.

Однак, це не завжди легко тримати очі на співробітників і використання цих телефонів, створюючи необхідність шпигунського програмного забезпечення для Android.
However, it is not always easy to keep an eye on employees and how they use these phones creating the need for spy software for Android.

З послуги прокату автомобілів ви перебуваєте в кращому становищі, щоб тримати очі на ваш багаж таким чином випадків крадіжки не будуть відбуватися.
With car hire services, you are in a better position to keep an eye on your luggage hence theft cases are not going to occur.

Він навіть має можливість тримати очі на віддаленому комп'ютері, які можуть мати розташовані в будь-якій частині світу.
It even has the capability to keep an eye on remote computer which may have been located in any part of the world.

Я почав використовувати Spyera, щоб тримати очі на них обох, і, можливо, запобігти ще одну безглузду
I started to use Spyera to keep an eye on both of them and possibly avert another senseless

Не потрібно тримати очі закритими протягом всієї фази відновлення,
You don't need to keep your eyes covered throughout the entire recovery phase,

Для ліки приймати в міру необхідності, тримати очі на термін придатності, щоб переконатися, що ви не даєте застарілі ліки.
For medicines taken as needed, keep an eye on the expiration date to make sure you don't give an outdated medicine.

Це гарна ідея, щоб тримати очі на наявні пропозиції в кінці захищається підходи період,
It's a good idea to keep your eye on the available offers as the end of the protected period approaches,

У той же час, намагайтеся тримати очі на об'єктах, щоб перевірити, чи все чисто й акуратно.
At the similar time, try to keep an eye on the facilities to see if every part is clean and orderly.

Для ліки приймати в міру необхідності, тримати очі на термін придатності, щоб переконатися, що ви не даєте застарілі ліки.
For medicines taken as needed, keep an eye on the expiration date to make sure you're not giving an outdated medication.

При його використанні обов'язково тримати очі закритими, щоб уникнути дуже незручне почуття, якщо це відбувається, щоб отримати у ваших очах..
When using it, be sure to keep your eyes closed to avoid a very uncomfortable feeling if it happens to get in your eyes..

Визначити процеси роботи або порядку денного і тримати очі на щоденний функцію працівників, оформлення документів.
Identify work processes or agendas and keep an eye on the daily function of workers that is paperwork.

Buoni Sconto: Якщо ви хочете, щоб тримати очі на всі знижки цей е сайт для вас.
Buoni Sconto: If you want to keep an eye on all the discounts this is the site for you.

Крім того, мати сказала мені, щоб тримати очі відкритими і збирати враження.".
Besides, mother told me to keep my eyes open and collect impressions.".

іноді задається питанням про те, як тримати очі в безпеці від сонця.
sometimes fields questions about how to keep eyes safe from the sun.

але рекомендується тримати очі зволоженими з очними краплями.
it is recommended to keep the eye moisturized with eye drops.

іноді задається питанням про те, як тримати очі в безпеці від сонця.
sometimes wonders about how to keep your eyes safe from the sun.

не ловила в омели, тримати очі на це, різдвяні ігри,
avoid catching the mistletoe, keep an eye for it, Christmas game,

Деякі добре застосовну інформацію, хоча деякі саме те, що тримати очі і намагайтеся. Ось куля пунктів.
Some is good applicable information while some is just what to keep an eye out for and avoid. Here are the bullet points.