ТРОХИ БІЛЬШУ - переклад на Англійською

• little more
• slightly larger
• slightly higher
• bit more
• slightly more
• slightly greater

Приклади вживання Трохи більшу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові 12-ядерні та16-ядерні чіпи AMD мають трохи більшу частоту(7, 5 відсотка і 10 відсотків для максимальної потужності,
AMD's new 12-core and 16-core chips are clocked slightly higher(7.5 percent and 10 percent for maximum boost, respectively, with the 2950X's

закінчення дії платежу і поповнити баланс на суму хоча б трохи більшу, ніж буде смінусовано,
fund balance in the amount of at least slightly higher, what will sminusovano,

Первісні чорні діри з меншою початковою масою вже б повністю випарувалися, тоді як ті, що мають трохи більшу масу, досі б випромінювали Рентґенові та гама-промені.
Primordial black holes with initial masses less than this figure would already have completely evaporated, but those with slightly greater masses would still be emitting radiation in the form of X rays and gamma rays.

швидше за все, заплатите трохи більшу процентну ставку,
you will likely pay a slightly higher interest rate,

він вентилюється і має трохи більшу вартість, ніж меблі для гардеробної з ДСП.
it is ventilated and has a slightly higher cost than the furniture for the wardrobe of chipboard.

хто має базові вимоги для VPN, але немає ніяких причин обирати цю службу, коли ви можете отримати набагато більше від інших служб за трохи більшу ціну.
basic of VPN needs, but there's really no reason to go with it when you can get so much more from other services for a small increase in price.

програма виключить зі списку ті рецепти, страви за якими можна було б приготувати, якби ви вказали трохи більшу кількість відсутніх складових.
cause the search to exclude recipes that you might also be able to make had you allowed for slightly more missing ingredients.

Він трохи більший, ніж у iPhone 5s.
Slightly larger than the iPhone 5S.

Викройте оббивну тканина трохи більшого розміру, ніж карниз.
Vykroyte upholstery fabric slightly larger than the eaves.

Новинка стала трохи більшою і додала в динаміці.
The novelty has become a bit more and added in dynamics.

Це робить його трохи більшим, ніж Італія і трохи меншим, ніж Японія.
This makes it slightly larger than Italy and a bit smaller than Japan.

Я думаю, що у нас було трохи більше удачі в грі з«Сіті».
I had a bit more luck on the capitulation site.

Інші 4- трохи більші за розмірами- стали фрегатами типу TF-100.
Another 4- slightly larger- will be TF-100 class frigates.

Однак відмова від гормональної контрацепції може зажадати трохи більшої підготовки.
Hormonal contraception can require a bit more planning.

Прекрасною альтернативою трохи більшого клінкеру та природних кам'яних плит є мозаїка.
A beautiful alternative to the slightly larger clinker and natural stone slabs is mosaic.

Не набагато більшою, але трохи більшою.
Not too much, but a bit more.

І так, я запропонував трохи більші випадки живлення, що нова плата.
And yes I would suggest a slightly larger power cases that a new board.

Проте все ж я очікувала від музею трохи більшого….
Still, I expected a bit more from the Admiral.

Для роботи використовується шматок трохи більшого розміру, ніж обраний дизайн.
For work a piece of slightly larger size than the chosen design is used.

Налаштування бездротової частини WLAN вимагає трохи більшого уваги.
Aligning a wall requires a bit more attention.