ТУТ МАЙЖЕ - переклад на Англійською

• here almost
• is almost
• are almost
• where almost

Приклади вживання Тут майже Українська мовою та їх переклад на Англійською

До того ж, тут майже немає туристів.
Also, there are almost no tourists.

0 градусів за Цельсієм, а 51 день у році сонце тут майже не світить!
51 days the sun is almost does not shine!

Інтер'єр описувати Не буду- тут майже все, як у старенькій роздовбаній Оки.
The interior will not outline- here almost all, like an old broken-down Oka.

І скільки б людина не працювала на країну- отримати громадянство тут майже неможливо.
And how many people did not work on the country- to get citizenship is almost impossible.

Найбільш ураженим регіоном є Африка на південь від Сахари- тут майже кожна двадцята доросла людина має ВІЛ.
The most affected region is Africa, south of Sahara, where almost one in twenty adults has HIV.

Найбільш ураженим регіоном є Африка, на південь від Сахари- тут майже кожен двадцятий дорослий житель має ВІЛ.
The most affected region is Africa, south of Sahara, where almost one in twenty adults has HIV.

канали тут майже всюди, а в Амстердамі є і справжній вихід у Північне море.
channels are almost everywhere, and in Amsterdam, there are quite a way out into the North Sea.

Концентрація свинцю в повітрі та грунті тут майже в 10 разів перевищує допустиму норму.
The concentration of lead in the air and soil are almost 10 times higher than the acceptable norm.

Вони тут майже на кожному кроці, тому рекомендуємо Вам не ходити в одну і ту ж дискотеку двічі.
They are almost everywhere, we recommend you not to visit the same night club twice.

Це настільки стислий термін- я живу тут майже рік, а список моїх справ продовжує зростати!
This is so tough- I have been here almost a year and my to-do list keeps growing!

Бангладеш є однією з найбідніших країн на планеті, тут майже 40 відсотків від 144-мільйонного населення живуть менш ніж на 1 долар на день.
Bangladesh is currently one of the world's poorest countries, where nearly 40 percent of the 144 million population survive on less than a dollar a day.

обговорювати модним блогерам тут майже нема чого.
so there is almost nothing to discuss for fashion bloggers.

і тому що тут майже ніколи не привертають поліцію.
and because police is almost never involved in them.

ви хочете придбати машину мрії(податок на автомобіль тут майже вдвічі перевищує ціну самого автомобіля),
if you want to buy that expensive dream car(car tax is almost twice the car price itself)

Їх тут майже немає.
They hardly exist here.

Тут майже всі говорять французькою.
Almost everyone here speaks French.

Тут майже всі говорять французькою.
Almost everybody here speaks French.

Тут майже новий ремінь вентилятора.
Almost new fan belt.

Тут майже щодня є відвідувачі.
There are people here almost every day.

Готівкою тут майже ніхто не користується.
Hardly anyone uses cash here.