ТУТ ПРАКТИЧНО - переклад на Англійською

• there are virtually
• here almost
• there is almost
• there are practically
• there are almost

Приклади вживання Тут практично Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залишитися голодним тут практично неможливо.
Fighting hunger is practically impossible.

Як розумієте, медикаменти тут практично безсилі.
As you know, medicine is virtually powerless.

Нині тут практично немає людей,
Now there are virtually no people except tourists from Ukraine

Тут практично немає шкідливих виробництв,
There are virtually no hazardous industries,

Правда, з-за високої популярності цієї кондитерської тут практично завжди доводиться деякий час чекати,
However, due to the high popularity of this candy here almost always have some time to wait,

Тут практично відсутня упор на розвиток персонажа,
There is almost no emphasis on character development,

Власною кухні тут практично немає- все, що можна побачити
Self-catering, there are virtually no- all that you can see

Тут практично не буває черг, неможливо заблукати,
There are practically no queues, it is impossible to get lost,

тому тут практично ніколи немає сильних вітрів,
so there is almost never a strong wind,

Тут практично немає ніяких обмежень щодо дизайну,
There are practically no restrictions on design,

Тут практично на 100 метрів пролягла мілину на воді, тому можна не боятися,
There is almost 100 meters had been laid on the shallow water,

Тут практично не залишилося промислових підприємств після розвалу Югославії,
There are almost no industrial enterprises here after the collapse of Yugoslavia,

Тут практично відсутні прямі лінії,
There are practically no straight lines,

Тут практично немає готелів біля підйомників(потрібно користуватися«скі-басом»).
There are almost no hotels near the ski lifts(you need to use the“ski bass”).

У центрі міста стоянка заборонена, однак тут практично в кожному будинку є спеціальні платні паркінги з погодинною оплатою.
In the city center parking is prohibited, but there almost every building there are special parking pay by the hour.

часткового у церемоніях, які як і раніше виступали тут практично незмінним протягом кількох століть.
particulary in the ceremonies which are still performed here virtually unchanged after several centuries.

платоспроможний попит на квартири тут практично відсутня.
because the effective demand for apartments is virtually absent.

На відміну від аналогічних баз в подібних програмах, тут практично відсутні«мертві» посилання,
Unlike similar databases in such programs, there are virtually no"dead" links,

Як з'ясувалося, лісові пожежі тут практично ні при чому, так як дерева-гіганти продовжують зникати в 10 разів швидше звичайного навіть в ті проміжки часу, коли пожежі у лісі нечисленні.
As it turned out, fires are virtually nothing to do with, as giant trees continue to be lost to 10 times faster than normal even in those periods when the fire in the forest are scarce.

Хоча її площа становить понад 80 тисяч квадратних кілометрів, тут практично немає людей- тільки пісок,
Although it stretches for over 31,000 square miles, the Namib Desert is virtually uninhabited by humans,