Приклади вживання Тікали Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Люди тікали у паніці.
Вони тікали в паніці.
Ми тікали назад тільки з тим, що було на нас».
We were running away with what we had on our back.".Приносили її додому опівночі і тікали.
They got home at midnight and crashed out.Було б усе чудово, якби красуні не тікали зі своїх весіль.
Вранці в російській армії зрозуміли, що німці тікали.
One morning they woke to discover that the Germans had fled.Усі кричали, люди тікали.
Ви неначе від когось тікали.
You looked to be fleeing from someone.Так, схоже, вони від чогось тікали.
It looks like… they were running from something.Вони кидали свої стріли та тікали.
They dropped their guns and ran.Їхні батьки емігрували до Британії з Лівії, тікали від режиму Каддафі.
His parents Libyan refugees came Відео того, як люди тікали з театру.
Cellphone video showed people running out of the theater.Приносили її додому опівночі і тікали.
I headed home about midnight and crashed out.Я побачив, як дві дівчини кричали і тікали.
І в наступних дослідженнях вони тікали від труднощів.
Також чимало старої еміграції залишилися тут, бо тікали від війни.
Першими тікали ті, хто міг утекти.
Люди тікали з тим, що встигли захопити з собою,
Під час наступу Червоної армії у 1943 році селяни тікали подалі від Дніпра, щоб не потрапити під випадковий обстріл з боку Канева.
During the Red Army advance in 1943, the villagers fled away from the Dnieper river to avoid the accidental shelling from Kaniv.Євреї, що тікали від хрестових походів, прибували до України також,
