Приклади вживання Українська компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Деякі джерела повідомили, що українська компанія“PRACTIKA” разом з турецькою компанією“Delta Defense” перебуває на етапі переговорів,
Some sources reported that the Ukrainian company"PRACTIKA" together with Інвесторами проєкту виступила українська компанія“Ефективні інвестиції”
The investors of the project are Ukrainian company Effective InvestmentsУкраїнська компанія S&P, яка спеціалізується на комплексних рішеннях у сфері бізнесу,
S&P Agency, a Ukrainian company, that specializes in integrated business solutions,Корсель- українська компанія, ми добре розуміємо українські реалії
The Corcel- is Ukrainian company, we understand Українська компанія оскаржує рішення місцевого органу зі стягнення боргів,
The Ukrainian company appeals against Українська компанія"Мотор Січ"
The Ukrainian company Motor SichСеред володарів- українська компанія WOG, яка обігнала таких транснаціональних гігантів, як: Bayer AG, Nintendo, Benivo, Enel.
Among them was the Ukrainian company WOG, who beat such transnational giants as Enel, Bauer, Nintendo, Benivo.Це українська компанія з іноземними інвестиціями, створена в 2005 році компанією TBIH Financial Services B. V.
VAB Leasing is Ukrainian company with foreign investment which У їх число ввійшла і українська компанія WOG, обійшовши таких транснаціональних гігантів
Among them was the Ukrainian company WOG, who beat such transnational giants as Enel,ROMSAT- українська компанія, яка з 1994 року традиційно спеціалізується на комплексних поставках обладнання систем телебачення та телекомунікації.
ROMSAT- is the Ukrainian company which since 1994 traditionally specializes on complex supplies of equipment of systems of television and telecommunications.Українська компанія«Дука-плюс» займається виробництвом і продажем на оптовому вітчизняному ринку борошномельної продукції.
The Ukrainian company"Duca plus" is engaged in production and sales in Архівні інформаційні системи(АІС)- українська компанія, яка з 2005 року працює над оцифруванням архівних
Archival Information Systems(AIS) is a Ukrainian company that since 2005 has Сьогодні українська компанія«НАВІГАТОР КОРПОРЕЙШН» займається не тільки постачанням, а й розробкою
Today the Ukrainian company NAVIGATOR CORPORATIONis engaged not only in supply,Також рішення Стокгольмського суду означає, що українська компанія не повинна платити за газ, поставлений Газпромом на окупований Донбас.
Also, Кожен клієнт незалежно від того, чи це українська компанія, іноземне представництво,
Every client regardless whether it is Ukrainian company, representative office,Українська компанія«Yunasko» розробляє одні з найкращих у світі суперконденсатори- пристрої для зберігання енергії.
Yunasko, a Ukrainian company, has reportedly developed one of the world's best supercapacitors- devices for storing energy.Допоки українська компанія не законтрактує газ у незалежного від РФ видобувача, завжди існуватиме кремлівська загроза його реверсному постачанню.
Unless the Ukrainian company has signed Miratech, українська компанія з головним офісом у Нью-Йорку- відзнака у категорії«Проект року у сегменті ІТ-аутсорсинг».
Miratech, a Ukrainian company with Так, Корсель- українська компанія, заснована в 2008 році в Харкові(тут ви можете завантажити реєстраційні документи).
Yes, Corcel is a Ukrainian company, founded in 2008 in Kharkov(here you can download the registration documents).Імперія жирів»- це українська компанія, що займається розробкою,
Empire of Fats” is a Ukrainian company engaged in the development,
