УКРАЇНСЬКИЙ ЛІДЕР - переклад на Англійською

• ukrainian leader
• ukraine's leader

Приклади вживання Український лідер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Український лідер також сказав, що його Україна користується«непохитною підтримкою обох партій в США,
The Ukrainian president also said his country has"strong bipartisan support in the United States,

Український лідер є одним з десятків голів держав
The Iranian leader is one of scores of heads of State

В умовах, коли він зіткнувся з цілою низкою проблем, очікується, що український лідер добиватиметься розширення підтримки США в ході переговорів з президентом Бараком Обамою у Білому домі.
As he tackles a range of challenges, the Ukrainian leader is expected to press for greater U.S. support during talks Thursday with President Barack Obama at the White House.

готові тісно співпрацювати з країнами, чиї громадяни загинули внаслідок цієї жахливої трагедії",- зауважив український лідер.
are ready to work closely with the countries whose citizens died as a result of this horrific tragedy,” the President of Ukraine said.

Для українського лідера на перше місце виходить драйв, мужність і візійність.
For a Ukrainian leader, drive, courage and being a visionary come first.

Ізраїльські школярки попросили сфотографуватися з українським лідером.
Israeli schoolgirls even asked to take pictures with the Ukrainian leader.

Знайомимо учнів з мережею молодих потенційних українських лідерів, які вже навчаються за кордоном.
Introduce students to a network of high-potential young Ukrainian leaders studying abroad.

Ми можемо бути українськими лідерами з ідентичним розумінням ідеї.
We can be Ukrainian leaders with the same understanding of the idea.

Українські лідери повинні остерігатися того ж самого.
African leaders must do the same.

Українські лідери повинні зрозуміти, що їхні європейські партнери також обмежені в своїх можливостях.
Ukraine's leaders need to understand the limits on their partners in Europe.

У США неодноразово закликали українських лідерів працювати разом для прискорення реформ.
Washington has repeatedly urged Ukrainian leaders to work together to speed up reforms.

Корупція робить українських лідерів вразливими для Росії,
Corruption makes Ukraine's leaders ever-vulnerable to Russia,

Це вже шоста група, що об'єднала представників покоління молодих українських лідерів.
This is the sixth group that gathered the generation of young Ukrainian leaders.

глобальні цінності у майбутніх українських лідерів.
global values in future Ukrainian leaders.

Основною метою програми є виховання нового покоління українських лідерів- справжніх….
The program aims to forge a new generation of African leaders deeply….

Головний аспект- протистояння між українськими лідерами.
The main issue was the confrontation among Ukrainian leaders.

Fruit- українського лідера з переробки фруктів та ягід, компанії,
Fruit company- the Ukrainian leader in fruit and berries processing.

Українському лідеру вручили примірник декларації Держдепу США про невизнання російської анексії Криму.
Ukrainian leader was given a copy of the US State Department declaration on non-recognition of the Russian annexation of Crimea.

За словами українського лідера, не потрібно говорити на території України, що"я росіянин і це моя земля".
According to the Ukrainian president, it is not necessary to say in Ukraine that"I am Russian and this is my land".

ДП«ДМЦС» Міністерства охорони здоров'я України є українським лідером у галузі високоякісних, безпечних та стабільних рішень з 2009 року.
State Enterprise"State medical center of Certification" by the Ministry of Health of Ukraine has been a Ukrainian leader in premium quality, safety and sustainability solutions since 2009.