УНИКНУТИ НЕПРИЄМНИХ - переклад на Англійською

avoid unpleasant
уникнути неприємних
уникайте неприємні
prevent unpleasant
to avoid painful
уникнути болючих
уникнути неприємних
to avoid nasty

Приклади вживання Уникнути неприємних Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
це дозволить уникнути неприємних ситуацій, коли який-небудь метод перестає працювати.
it will avoid unpleasant situations when any method stops working.
Ми розповімо вам дев'ять правил, які допоможуть вам захистити себе при інтернет-знайомствах і уникнути неприємних ситуацій під час пошуку відносин онлайн.
We will tell you five rules that will help you protect yourself when dating someone online and avoid unpleasant situations while searching for relationships on the web.
вони допоможуть вам зорієнтуватися і уникнути неприємних ситуацій.
they help to look about and avoid unpleasant situations.
Намагайтеся поважати традиції країни, в яку їдете- це допоможе знайти спільну мову з місцевими і уникнути неприємних інцидентів.
Having respect for local traditions of a foreign country you plan to visit will help you get along with locals and avoid unpleasant episodes.
а також уникнути неприємних несподіванок у майбутньому.
as well as avoid unpleasant surprises in the future.
Уникнути неприємних захворювань і поліпшити здоров'я кишечнику
To prevent unpleasant health conditions and improve bowel
Це допоможе уникнути неприємних наслідків, які можуть виражатися у вигляді почервоніння,
This will help to avoid unpleasant consequences, which can be expressed in the form of redness,
Щоб в майбутньому уникнути неприємних наслідків після відпусток
In order to avoid unpleasant consequences in the future after vacations
Щоб уникнути неприємних ситуацій, що стосуються перевезень,
In order to avoid unpleasant situations concerning transportation,
Крім того, актуальна інформація про вашому кредитному рейтингу дозволить уникнути неприємних дзвінків і зустрічей з колекторами,
In addition, up-to-date information about your credit rating will help you avoid unpleasant calls and meetings with collectors,
Проте, щоб уникнути неприємних несподіванок, ми наполегливо рекомендуємо не економити на виклику до себе нашого спеціаліста.
However, to avoid any unpleasant surprises, we strongly recommend not to save money on calling our expert to you.
Отже, ви зіткнулися з варикозом, і, щоб уникнути неприємних наслідків, ускладнень, хотіли б уточнити,
So, you are faced with varicose veins, and to avoid unpleasant consequences, complications,
Ми допоможемо вам уникнути неприємних ситуацій, зазначивши, які популярні VPN-додатки наразі не працюють на китайській території.
We are going to help you avoid any unpleasant surprises by making it clear which popular VPNs don't currently work in China.
Щоб уникнути неприємних ситуацій під час проведення ділових переговорів,
In order to avoid unpleasant situations during business meetings, trainings
Ці нескладні правила допоможуть уникнути неприємних ситуацій, коли комп'ютер переходить у володіння сторонньої особи без вашого відома.
These simple rules will help you avoid unpleasant situations, When the computer goes into the possession of a third person without your knowledge.
Щоб уникнути неприємних наслідків, пов'язаних з алкоголем,
In order to avoid unpleasant consequences associated with alcohol,
Ми розповімо вам дев'ять правил, які допоможуть вам захистити себе при інтернет-знайомствах і уникнути неприємних ситуацій під час пошуку відносин онлайн.
There are nine rules that will help you guard yourself during virtual dating and help you avoid unpleasant situations while searching for your love partner online.
Однак, плануючи подорож по Італії на орендованому авто, варто заздалегідь ознайомитися з правилами поїздок по країні, щоб уникнути неприємних ситуацій.
However, when planning a trip to Italy in a rented car, it is worthwhile to familiarize yourself with the rules of travel around the country in advance to avoid unpleasant situations.
Регулярно виконайте холосте прання за температури 95°C з використанням засобу для чищення пральних машин, щоб уникнути неприємних запахів та плям навколо дверцят.
Regularly carry out a 95°C service wash using a washing machine cleaner to avoid unpleasant smells and marks around the door.
Інженерно-геологічні вишукування допоможуть виявити всі особливості будови ґрунтів і протікаючих процесів, уникнути неприємних ускладнень під час експлуатації.
Engineering-geological surveys will help identify all features of the structure of soils and of processes, to avoid unpleasant complications during the operation.
Результати: 93, Час: 0.0331

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська